桜児の英語

愛宕山(鹿児島市)-鹿児島県鹿児島市の桜島にある。例文帳に追加

Atago-yama (Kagoshima City) - It is located in Sakurajima in Kagoshima City, Kagoshima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

附属火山活動研究センター（鹿児島県鹿児島市桜島）例文帳に追加

Sakurajima Volcano Research Center, attached to the Institute (Sakurajima, Kagoshima City, Kagoshima Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜島が鹿児島の上空高く火山灰を噴出例文帳に追加

Sakurajima Volcano Shoots Ash High Over Kagoshima - 浜島書店 Catch a Wave

８月18日，鹿児島市の桜島で大きな噴火が起こった。例文帳に追加

On Aug. 18, a large eruption occurred on the Sakurajima volcano in Kagoshima City. - 浜島書店 Catch a Wave

祭神は南朝方で活躍した、日野資朝、日野俊基、児島範長、児島高徳、桜山茲俊、土居通益、得能通綱。例文帳に追加

Their enshrined deities are those who performed distinguished services in the Southern Court: Suketomo HINO, Toshimoto HINO, Norinaga KOJIMA, Takanori KOJIMA, Shigetoshi SAKURAYAMA, Michimasu DOI, and Michitsuna TOKUNO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鹿児島県桜島火山の火山灰および火山礫をベースとする細骨材と、セメントに対する比率１〜３０Ｗｔ％（細骨材に元々含まれる微粉末量を含む）の桜島火山灰由来の微粉末からなる混和材と、セメント硬化材とを含む良質コンクリート。例文帳に追加

The high-quality concrete contains fine aggregate obtained by using volcanic ash and gravel of the Sakurajima volcano in Kagoshima prefecture as a base, 1-30 wt.% (wherein, the amount of a fine powder originally contained in the fine aggregate is included.), based on cement, of an admixture comprising a fine powder originating in the volcanic ash of the Sakurajima volcano, and a cement hardener. - 特許庁

明治6年（1873年）8月発行の国立銀行(日本)紙幣2円券の表面には、右側に稲村ヶ崎で太刀を奉じる新田義貞が、左側に桜の木に詩を墨書する児島高徳が描かれている。例文帳に追加

The front of two-yen notes issued by the National Bank in August 1873 had an image of Yoshisada NITTA presenting a sword at Inamuragasaki on the right-hand side and an image of Takanori KOJIMA writing the verse on the cherry tree with Indian ink on the left-hand side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス