楕円軸受の英語

そして、軸受カップを、軸部に外嵌するとともに、略真円に弾性的に変形した状態の軸受孔４ａに挿入し、押圧を解除することで軸受孔４ａの内周形状を略楕円形状に復元することで当該軸受孔４ａの短軸Ｘ方向を縮径させる。例文帳に追加

The bearing cup is fit around the shaft part, and inserted into the bearing hole 4a under the condition elastically deformed into the substantially perfect circle, and a minor axis X direction of the bearing hole 4a is contracted by restoring the inner circumferential shape of the bearing hole 4a to the substantially elliptical shape by releasing the pressing. - 特許庁

カムハウジング１２とカムキャップ１４との間には、カムシャフト１６を支持するための軸受部３２が形成されており、軸受部３２の形状が横長の楕円状であることを特徴とする。例文帳に追加

A bearing portion 32 for supporting the camshaft 16 is formed between the cam housing 12 and the cam cap 14, and the shape of the bearing portion 32 is formed into a laterally-long elliptical shape. - 特許庁

予め、軸受に負荷される荷重を想定し、最大荷重が負荷された条件での玉と内外輪間の接触楕円を計算し、玉中心と接触楕円の溝肩端部を結んだ線の延長線が確実にシール溝部を回避することで、シール溝部に荷重が負荷されることがないようにしたアンギュラ玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide an angular ball bearing preventing load from being applied to a seal groove part by assuming load to be applied to a bearing in advance, calculating a contact ellipse between balls and inner and outer rings on condition that maximum load is applied and surely avoiding the seal groove part by an extension line of a line connecting a ball center and a groove shoulder end part of the contact ellipse. - 特許庁

ボールの接触楕円のエッジロード発生を防止すると共に、シールの断面高さを確保して密封性の向上を図った車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing arrangement for a wheel which prevents edge load on contact ellipse of ball from being generated and simultaneously enhances sealability by securing the cross-section height of a seal. - 特許庁

ボールの接触楕円の肩乗り上げを防止し、エッジロードの発生を防止して音響特性と寿命の向上を図った車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel, which prevents a contact ellipse of a ball from striking on a shoulder part and prevents the generation of an edge load to improve acoustic characteristics and a service life. - 特許庁

アキシアル方向の負荷荷重が大きい場合やスキューが生じた場合でも円筒ころと鍔部との接触点が楕円以外の形状に変形してしまうことを防止することのできる円筒ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical roller bearing capable of preventing a contact point of a cylindrical roller and a collar part from being deformed to a shape other than ellipse even when load in the axial direction is large and skew occurs. - 特許庁

遊星歯車支持用軸受の実機で起きる状態と同様な外輪楕円変形および荷重負荷状態を生じさせて試験することができて、信頼性の高いデータを得ることのできる性能評価試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a performance evaluation test machine capable of testing by causing the same elliptic distortion of outer wheel and a weight load state as the state caused in an actual machine of bearing for a planetary gear support, and obtaining highly reliable data. - 特許庁

本発明の固体潤滑転がり軸受は、内輪１と外輪２との間に配設するボール３を保持する保持器４に、周方向に長径を有する楕円形ポケット６を形成する。例文帳に追加

This solid lubricating rolling bearing has an oval pocket 6 having a major axis in the circumferential direction formed on a cage 4 for holding a ball 3 disposed between an inner ring 1 and an outer ring 2. - 特許庁