機械損失動力の英語

スターリング冷凍機のクランク室における作動ガスと潤滑油との相溶性に起因する潤滑機能低下を防止し、摺動部における機械損失（動力損失）の増大及び摩耗による寿命が短くなることを防止する例文帳に追加

To prevent degradation of the lubrication function attributable to the compatibility of the working gas with the lubricating oil in a crank chamber of a stirling refrigerating machine, and to prevent mechanical losses (power losses) in a sliding part from being increased, or the service life caused by wear from being shortened. - 特許庁

動力損失や騒音を小さくすることができ、安定した体積効率ηｖを発揮でき、かつ確実に優れた全段熱効率ηtadを発揮可能なルーツ式流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a roots type fluid machine keeping power loss and noise low, achieving stable volumetric efficiency ηv, and surely achieving excellent whole stage efficiency ηtad. - 特許庁

トルクを機械的に制御して伝達することにより、さらに効率的な動力伝達を可能としエネルギーの損失を可及的に抑えることができる差動変速機、変速機およびこの変速機を搭載した車両を提供する。例文帳に追加

To provide a differential transmission that transmits mechanically controlled torque to enable efficient power transmission while reducing energy loss as much as possible, and to provide a transmission and a vehicle with the transmission mounted thereon. - 特許庁

スクロール流体機械において、給油量を確保して信頼性を向上すると共に給油ポンプの動力損失及び油上り量を低減して効率の向上及び貯油量の低減を図ること。例文帳に追加

To enhance reliability by securing an oil supply amount and improve an efficiency and reduce an oil storage amount by reducing the power loss and the oil rise amount of an oil feed pump in a scroll fluid machine. - 特許庁

４サイクルエンジンにおいて、オイルポンプによる動力の機械損失を低減すると同時に、長時間エンジンを停止した後でも、エアを噛み込むことなく、円滑にポンプ始動できるようにする。例文帳に追加

To reduce the mechanical loss of power by an oil pump in a four-cycle engine, and to smoothly start the pump without air lock even after the engine is stopped for a long time. - 特許庁

旋回制動時の回生作用を確保しながら、回路構成を簡略化、設備を小型化してコストダウン及び既存機械へのアドオンの容易化を実現し、しかも旋回制動時の動力損失の問題を解消する。例文帳に追加

To achieve cost reduction and the facilitation of add-on to an existing machine by simplifying a circuit configuration and miniaturizing equipment, while securing a regenerative action during rotation braking; and to solve the problem of a power loss during the rotation braking. - 特許庁

油圧アクチュエータの背圧が負圧になることによる不具合を防止しつつ、動力損失を可及的に低減し得る建設機械の油圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic control device of a construction machine preventing a problem caused by negative pressure of a back pressure of a hydraulic actuator, and reducing power loss as much as possible. - 特許庁

動力損失が少なくて、バッテリの寿命を長くでき、かつ、騒音を低減でき、かつ、製造コストが安く、かつ、負荷に応じて電動モータを分散駆動できるバッテリ式作業機械を提供すること。例文帳に追加

To provide a battery operated working machine capable of prolonging battery life with small power loss, reducing noises and dispersedly driving electric motors in accordance with load at a low manufacturing cost. - 特許庁