正直いって私は彼女が嫌いだ。の英語

Frankly speaking, I don't like her.

To tell the truth, I don't really like her.

As a matter of fact, I don't like her.

I am worried that she might hate me.

I really hate her.

I hate those kinds of careless things about her.

I like her none the less for her faults.

I do not really like her.

I don't want her to hate me.

I don't like her.

It is because he is honest that I like him.

I don't like her.

With all her faults, I like her.

With all her faults, I still like her.

To tell the truth, I don't like her very much.

I cannot excuse her.

I can't forgive her.

I can't excuse her.

With all her faults, I still like her.

I don't particularly like her.

I don't particularly care for her.

I like her the better for her faults.

Leave her alone. She's having the grumps.

I like her rather because she has faults.

I don't really like her.

I didn't get along with her.

Never did I tell her that I loved her.

I can't forgive her.

I can't bear that she should suffer so.

I think it's too bad that she's gone.