正立顕微鏡の英語

取り外し可能なレンズ組立体を備える真正で無菌の外科用顕微鏡ドレープを提供する。例文帳に追加

To provide a true, sterile surgical microscope drape with a removable lens assembly. - 特許庁

倒立顕微鏡１００の観察鏡筒２１を固定鏡筒２１ａと、この固定鏡筒に対して回動可能に支持された可動鏡筒２１ｂから構成し、正立顕微鏡２００の接眼レンズ３４で観察する際に、倒立顕微鏡１００の可動鏡筒２１ｂを回動させ、接眼レンズ２２を折り曲げた状態として観察位置から退避させる。例文帳に追加

An observation lens barrel 21 of an inverted microscope 100 comprises a fixed lens barrel 21a and a movable lens barrel 21b supported rotatably about the fixed lens barrel and when an observation is made through an ocular 34 of an erecting microscope 200, the movable lens barrel 21b of the inverted microscope 100 is rotated to retract the ocular 22 from the observation position in a folded state. - 特許庁

独立した２つの走査光学系の結合部における収差を補正する構成もった共焦点レーザー走査蛍光顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a confocal laser scanning fluorescence microscope having structure for correcting an aberration in a coupling part of two independent scanning optical systems. - 特許庁

組み立て効率の良い構成を有し、且つ、収差を良好に補正する顕微鏡対物レンズを提供する。例文帳に追加

To provide a microscope objective lens having a configuration with high assembly efficiency and favorably correcting an aberration. - 特許庁

組み立て効率の良い構成を有し、且つ、収差を良好に補正する顕微鏡対物レンズを提供する。例文帳に追加

To provide a microscope objective lens which has constitution with excellent assembling efficiency and whose aberration is satisfactorily corrected. - 特許庁

シュードスコピック立体像を正立させ、かつその観察光線を反転させる光学反転装置（２１ａ、２１ｂ）を有する立体顕微鏡であって、反転装置は屈折能力を備える少なくとも１つの偏向要素（２１ａ、２１ｂ）を有する立体顕微鏡。例文帳に追加

In the stereomicroscope having optical inverting devices (21a and 21b) for erecting the pseudoscopic stereoscopic image and inverting an observing light beam, the inverting device has at least one deflecting element (21a or 21b) possessing refracting ability. - 特許庁

立体顕微鏡において、横（上下ないし左右）方向反転したシュードスコピック立体像を簡易な方法で反転すること、すなわち横方向及び立体的に正しい像を作ること。例文帳に追加

To invert a pseudoscopic stereoscopic image inverted in a lateral (up-and-down or right-and-left) direction by a simple method, that is, to form an exact image in the lateral direction and stereoscopically in a stereomicroscope. - 特許庁

電子顕微鏡から得られたステレオの検出データを適切に処理して、試料像を正確に精度よく立体観察可能とし、かつこれに基づき三次元形状計測を行うことができる電子線装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam device capable of appropriately processing stereo scopic detection data obtained from an electron microscope, three-dimensionally observing an image of a sample correctly and highly precisely, and measuring the three dimensional shape of the sample based on the observation. - 特許庁