殻頂の英語

ハンモック４は、殻体２の頂上部に位置する頭頂板５と、該頭頂板５から放射状に延びる帯状脚部６Ａ〜６Ｈとから成り、各帯状脚部６Ａ〜６Ｈの先端部には孔部７Ａ〜７Ｈが設けられている。例文帳に追加

The hammock 4 comprises a head top plate 5 positioned at the top part of a shell body 2, and belt-shaped leg parts 6A to 6H radially extended from the head top plate 5, and hole parts 7A to 7H are provided at the end part of each of the belt-shaped leg parts 6A to 6H. - 特許庁

その際、単体トンネルａ_1 〜ａ_5 を複数の鋼殻１３でそれぞれ覆工し、その後、鋼殻１３の内側に地下構造物Ａの一階床版部１、一階および二階の側壁部２、頂版部３、そして二階床版部４をＲＣ構造で構築する。例文帳に追加

In this time, these unit tunnels a1-a5 are covered with a plurality of steel crusts 13 and thereafter, the floor slab 1 of the first floor of an underground structure A, the side walls 2 and tops 3 of the first and second floors, the second floor slab 4 made of RC respectively are constructed. - 特許庁

金属の殻体によりアンテナエレメントを構成したモノポールアンテナを備えるアンテナ装置１０において、アンテナエレメント１４は、給電部１６側を頂部とする略円錐形の部分を有する。例文帳に追加

In the antenna device 10 provided with a monopole antenna whose antenna element is constituted by a metal shell body, the antenna element 14 has an approximately cone shaped portion which makes a feeding portion 16 side to be a crowning portion. - 特許庁

このように、鋼製内殻タンク７０の頂部には、樹脂製の取付部３０の当接面が当接するため、漏洩検知層７２に筐体５０の荷重が作用しないように取り付けられる。例文帳に追加

As the abutting face of the fitting part 30 made of the resin comes into contact with the top part of the inner hull tank 70 made of the steel, the fitting part can be mounted so that the load of the box body 50 does not act to a leakage detecting layer 72. - 特許庁

軸状部１２は、骨頭球殻部１１の内側における球状外面１１ａの頭頂部分の裏側に対応する位置から突出するように延び、大腿骨１００に埋植される。例文帳に追加

An axial part 12 extends in such a way as it protrudes from a position corresponding to a reverse side of a partial crown of the globular outer surface 11a inside the condyle globular acetabular part 11, and is embedded in a thighbone 100. - 特許庁

さらに、各頂部１１・１２・１３・１４において集合する垂下部と天板４と円弧板部とを、部分球殻を介して連続させて一体に形成する。例文帳に追加

The suspension parts, the top plate 4 and the arc plate parts collected in respective top parts 11, 12, 13 and 14 are continued and integrally formed via partial spherical shells. - 特許庁

そして、骨頭球殻部１１は、頭頂部分側とは反対側の周縁部分１１ｂにおいてその端部１１ｃ側に向かって、軸状部１２の突出方向と垂直な断面における厚みが徐々に減少するように、周縁部分１１ｂにおける内壁１１ｄ側が球状外面１１ａ側に向かって削がれた形状に形成されている。例文帳に追加

The condyle globular acetabular part 11 is formed into a shape in which an inner wall 11d side in a peripheral part 11b is sliced off toward the globular outer surface 11a side so that the thickness in a cross section vertical to a protrusion direction of the axial part 12 gradually decreases toward an end part 11c in the peripheral part 11b on the opposite side to the partial crown part side. - 特許庁