小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 永牢の英語・英訳 

永牢の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 life imprisonment


JMdictでの「永牢」の英訳

永牢

読み方えいろう

文法情報名詞
対訳 life imprisonment

「永牢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

その後永牢の宣告を受ける。例文帳に追加

Then he was sentenced to life in prison.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永牢という,江戸時代の刑罰例文帳に追加

during the 'Edo' period of Japan, the punishment of life imprisonment, called 'Eirou'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

長英も幕政批判のかどで捕らえられ、永牢の判決が下って伝馬町屋敷に収監。例文帳に追加

Choei was arrested for criticizing the bakufu and imprisoned in Denmacho after having been sentenced to life in prison.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、ロータに久磁石を設けることがないため、ロータの堅さが損なわれることがない。例文帳に追加

Furthermore, since there is no necessity to provide the rotor with a permanent magnet, the solidity of the rotor is not marred. - 特許庁

藩命で舟に入れられて、閏8月初め、徳之島岡前を出発し、14日に沖良部島伊延(旧:ゆぬび・現:いのべ)に着いた。例文帳に追加

He was arrested by command of the domain, and at the beginning of August, he left Okazen, Tokunoshima, and arrived at Inobe (formerly "Yunubi"), Oki-no-erabujima island on 14th.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁束量を減少させることなく、久磁石を堅に固定した高出力のアキシャルギャップ型回転機を提供する。例文帳に追加

To provide a high-output axial gap-type rotary machine in which permanent magnets are firmly fixed without reducing the amount of magnetic flux. - 特許庁

例文

高島鞆之助の言では西郷は大島潜居の頃から肥満になったとしているが、おそらく沖良部島流罪当時は痩せこけて死にそうになっていたというから、沖良部在島後半期に座敷にいて運動不足から肥満し始めたというのが真相だろう。例文帳に追加

According to Tomonosuke TAKASHIMA, Saigo was overweight because he lost a lot of weight when he took refuge at Oshima, and almost died en route to Oki-no-erabujima island, so the truth might be that he started to gain weight when he was in zashikiro because of lack of exercise at the latter end of his stay on Oki-no-erabujima island.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「永牢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

さらに、文久2年(1862年)に西郷隆盛も同じ島に流されて和泊町のに入れられたときに、川口は罪人ではないけれども、わざわざ沖ノ良部へ往って西郷の書や詩作の指導をしたとする説もある(重野安繹による)。例文帳に追加

There is also another story which says that in 1862 when Takamori SAIGO was exiled to Okinoerabu-jima Island and was locked in jail of Wadomari-cho, Kawaguchi went to the island to teach calligraphy and poetry to Saigo, although he was not a criminal (according to Yasutsugu SHIGENO's idea).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉靖36年(日本の禄元年/1558年)、大友氏の使僧とともに寧波に送り返されたものの、既に楊宜は趙文華・胡宗憲らによって失脚させられており、却って捕えられて四川省に配流されて7年間にわたってに押し込められた。例文帳に追加

When Cheng Shun-kung returned to Ningpo, China together with an envoy monk of the Otomo clan, had already lost his position by and 憲 -- On the contrary, Cheng Shun-kung was arrested and exiled to Sichuan and imprisoned there for seven years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

整合をとるべき個々のデータのまとまりを単純な一次元の連続構造に配置し、且つ、データ間の関連の実装をその濃淡の度合いに応じた形に変えることで総合的に簡素化することにより、様々なアプリケーションが最も必要としている密結合部分の整合の堅性を保持しつつ、簡単且つ確実なバックアップを可能とするような続データ管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a permanent data management system for easily and surely performing the backup of data while maintaining the robustness of matching of dense coupling section which is most required by various applications by arranging the batch of individual data to be matched in a simple one-dimensional continuous structure, and integrally simplifying inter-data relevance mounting by changing it into a form corresponding to the degree of its contrast. - 特許庁

例文

耐光堅性を顕著に向上させており、可逆熱変色層の変色機能を続させることができ、発消色を繰り返し行う可逆熱変色性表示体の熱変色機能を長期間持続させることができる封入式可逆熱変色性表示体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed-type reversible thermochromic display body, capable of significantly improving the color fastness to light, capable of perpetuating a thermochromic function of a reversible thermochromic layer, and capable of maintaining the thermochromic function of the reversible thermochromic display body repeating coloration and decoloration over a long time, and to provide a method for manufacturing the display body. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「永牢」の英訳に関連した単語・英語表現

永牢のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS