油混合体の英語

無水ケイ酸に植物性硬化油又は魚油を混合し混合物を作製し、次いで該混合物と茶粉末とを混ぜ合わせ、その後、この混ぜ合わせた混合体を、水やアルコール類を添加することなく錠剤に成形する。例文帳に追加

This method for producing the tablets comprises mixing silicic anhydride with vegetable hardened oil or fish oil to make a mixture, mixing the mixture with tea powder, and forming the mixed mixture into tablets without addition of water and alcohols. - 特許庁

軽油、およびこの軽油に対し単独では発熱量が不十分でありかつ発熱量自体が変動する燃料ガスを混合させた混合燃料によって、機関を駆動させる場合、混合燃料の発熱量が低くなったときに、混合燃料に対する軽油の混合割合を増加させる。例文帳に追加

When the engine is driven with light oil and a mixed fuel obtained by mixing a fuel gas, which cannot solely provide a sufficient heating value and can provide a varying heating value, into the light oil and the heating value of the mixed fuel is lowered, the mixing ratio of the light oil to the mixed fuel is increased. - 特許庁

廃スラッジＡを解砕機２により解砕し、該解砕によって得られた解砕物を調整廃油Ｘと破砕混合機４により破砕混合し、該破砕混合によって得られた混合物Ｙと廃油吸収材Ｗとを混合する、廃油系固体燃料Ｏの製造方法とした。例文帳に追加

The method for producing a waste oil-based solid fuel O includes disintegrating waste sludge A by a disintegrator 2, crush-mixing the disintegrated product obtained by such disintegration and an adjusting waste oil X by a crush-mixer 4, and mixing the mixture Y obtained by crush-mixing and a waste oil absorbent W. - 特許庁

発泡樹脂の混合体及び発泡スチロ—ルの油化装置例文帳に追加

MIXTURE OF FOAMED RESIN AND OILIFICATION APPARATUS OF FOAMED STYRENE - 特許庁

前記液体成分と混合する可燃成分としては石油または重油が例示される。例文帳に追加

Petroleum or heavy oil is exemplified as the combustible component mixed with the liquid component. - 特許庁

前記魚油またはその誘導体は、水中油滴型エマルジョンとして混合することが好ましい。例文帳に追加

The fish oil or the derivative thereof is preferably mixed as an oil-in-water type emulsion. - 特許庁

精製水と植物油とを混合し、更に、洗剤と、寒天とを入れて混合し、混合した液体を加熱し、沸騰点に達したら、火を止め、増粘剤を混合し、型に入れ、冷却させ、ゲル状の脂肪等価ファントムを生成する。例文帳に追加

Upon the liquid reaching its boiling point by heating the liquid mixture, a thickener is added to the liquid and mixed with fire stopped, and the liquid is put into a mold and cooled down to form a gel fat equivalent phantom. - 特許庁

除去装置は、給水ポンプ７でサブタンク６に供給された油混合水を加温器９で加温すると共に、油混合水にエアー供給機１０でエアーを供給して、サブタンク６内の微生物を増殖または活性化させて油混合水に含まれる油分を分解し、油分を分解して除去してなる油混合水を本体槽２に排出してグリストラップ１の油分を分離する。例文帳に追加

Then, the oil mixed water made by decomposing and removing the oil content is discharged to the main tank 2 to separate the oil content of the grease trap. - 特許庁