油清浄機の英語

省燃費性、さらにはスラッジ抑制やエンジン清浄性に優れる内燃機関用潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricant composition for an internal combustion engine, excellent in fuel economy, sludge suppression and engine cleaning. - 特許庁

超低硫黄分で、清浄性、耐摩耗性、酸化安定性及び腐食防止性に優れた内燃機関用潤滑油を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricant oil for an internal combustion engine, having an ultra-low content of sulfur, and further having excellent cleanliness, abrasion resistance, oxidation stability and corrosion resistance. - 特許庁

排ガス後処理装置エンジンに好適な、摩耗防止性能及び高温清浄性能に優れた内燃機関用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for an internal combustion engine suitable for an engine with an exhaust gas post-treatment device and having excellent abrasion restance and high temperature cleaning performance. - 特許庁

油汚れの虞なく、クリーンルーム内のように清浄な環境が要求される空間内において使用可能な射出成形機を提供すること。例文帳に追加

To provide an injection molding machine which can be used in a space requiring a clean environment like a clean room without being fouled with oil. - 特許庁

長期に渡り塩基価維持性、摩耗防止性及び清浄性に優れた長寿命内燃機関用潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a lubricating oil composition internal combustion engine, having a long service time, and excellent long-term basity retention, abrasion prevention and cleaning properties. - 特許庁

長期に渡って清浄性維持効果を有し、かつ低燃費性能にも優れた内燃機関用潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a lubricating oil composition for an internal combustion engine having an effect of keeping detergency for a long time and excellent in fuel economy. - 特許庁

燃料油清浄装置は、燃料を受け入れる第１タンク１と、第１タンクの燃料を循環させてスラッヂを分離する第１清浄機４と、第１タンクから燃料を受け入れる第２タンク２と、第１タンクの燃料からスラッヂを分離して第２タンクに送り込む第２清浄機１０と、第１タンクと第２タンクを結ぶバイパス管路１３を有している。例文帳に追加

A fuel oil cleaning apparatus has a first tank 1 for receiving fuel, a first cleaner 4 for circulating the fuel of the first tank 1 to separate sludge, a second tank 2 receiving fuel from the first tank 1, a second cleaner 10 for separating sludge from the fuel of the first tank 1 to send the same in the second tank 2 and a bypass pipeline connecting the first and second tanks. - 特許庁

工作機械など産業機械から流出された、磁性体の切り屑などを含有しているクーラントの処理をおこなうと同時に、クーラントの油温調整をおこなうクーラント清浄装置において、クーラント清浄装置を構成するあらゆるクーラントタンクの底部に切り屑などを溜めない、新規な方式を採用したクーラント清浄装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a coolant cleaning device of adopting a novel method for staying no chip in a bottom part of all coolant tanks for constituting the coolant cleaning device in the coolant cleaning device for processing a coolant including chips of a magnetic substance flowed out of an industrial machine such as a machine tool, and adjusting oil temperature of the coolant. - 特許庁