治療スケジュールの英語

患者スケジュール作成手段１３は、放射線治療を受ける患者の患者情報をデータベース１１に登録し、患者に対して実施される作業項目、実施日、及び作業予定時間を含む患者スケジュールを作成する。例文帳に追加

A patient schedule generation means 13 registers patient information of a patient to be subjected to radiation therapy in the database 11, and generates a patient schedule including work items to be applied to the patient, implementation dates, and estimated work hours. - 特許庁

業務スケジュールの変更がなされる場合において、変更の前後の状態を画面で確認できる重粒子線治療のスケジュール管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a schedule management technique for a heavy particle beam therapy with which states before and after a change can be checked on a screen when a working schedule is changed. - 特許庁

複数種類の放射線治療を行う患者に関し、それぞれの放射線治療の実施日時が重複せず且つ毎日の治療実施回数が均等となるように、各放射線毎の治療スケジュールを自動立案する放射線治療スケジューリングシステムを提供する。例文帳に追加

To automatically plan a treatment schedule for every radiation so that the dates of specific radiotherapys do not overlap each other and the frequency of daily treatment is uniform concerning a patient who will receive plural types of radiotherapys. - 特許庁

そこで、以前に治療した患者と同じ状況の新しい患者は、それらの以前に治療した患者に関連した処置の履歴データに基づいて自動的に予測されてスケジュール作成された医学的処置を受けることができる。例文帳に追加

Thus, a new patient that is similarly-situated to previously treated patients can have a medical procedure automatically predicted and scheduled based on historical procedure data associated with those previously treated patients. - 特許庁

放射線物理士は、放射線腫瘍医と協同して、がん細胞を多く殺傷できる可能性が最も高くなるような治療スケジュールと照射線量を設定する。例文帳に追加

the physicist works with the radiation oncologist to choose the treatment schedule and dose that has the best chance of killing the most cancer cells.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

開示した方法はさらに、投薬治療の実施や砕石術の施術が不可能である場合における外科手術のスケジュール設定を容易にすることができる。例文帳に追加

The disclosed method also can facilitate the scheduling of surgical operations when it is not possible to administer oral treatment or carry out lithotripsy. - 特許庁

種々の態様において、本発明は、全身性エリテマトーデス（ＳＬＥ）を含む自己免疫疾患を治療するための方法、組成物、投薬、及び投与スケジュールを提供し、このような治療を必要とする患者にアタシセプトなどのＴＡＣＩ−Ｉｇ融合分子を投与することを含む。例文帳に追加

There are provided a method, composition, medication, and schedule of administration for treating autoimmune diseases including systemic lupus erythematosus (SLE), which includes administration of a TACI-Ig fusion molecule such as Atacicept, etc., to a patient in need of such treatment. - 特許庁

病院や医者の治療体制に合わせて採取細胞の培養計画を管理し、患者の病状や、病院や医者の手術のスケジュールに合わせて培養中の細胞の培養速度を制御し、幹細胞又は組織の出荷予定をスケジューリングすることのできる細胞の培養に関する管理システムあるいは管理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cell control system or a cell control method capable of controlling a culture plan of a collected cell in accordance with a therapeutic system of a hospital and doctors, controlling culture speed of cell during culture in accordance with medical conditions of a patient, schedule of the hospital and operation of doctors and scheduling shipping schedule of a stem cell or tissue. - 特許庁