Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 洞察力の英語・英訳

意味

例文 (96件)

洞察力の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 insight; penetration

研究社新和英中辞典での「洞察力」の英訳

洞察力 <洞察>

insight; 【形式ばった表現】 penetration

洞察力のある

penetrating

【形式ばった表現】 discerning

彼は人間性に対する洞察力がなかった. He had no insight into human nature.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「洞察力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96件

例文

鋭い洞察力例文帳に追加

penetrating insight発音を聞く - 日本語WordNet

深い洞察力例文帳に追加

a profound insight発音を聞く - 日本語WordNet

優れた洞察力例文帳に追加

good taste発音を聞く - 日本語WordNet

洞察力がある親例文帳に追加

an insightful parent発音を聞く - 日本語WordNet

洞察力のある人.例文帳に追加

a man of penetration発音を聞く - 研究社新英和中辞典

洞察力のある人.例文帳に追加

a man of vision発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

洞察力のある人例文帳に追加

a person of great insight - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「洞察力」の英訳

洞察力

perspicacity； vision

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「洞察力」の英訳

洞察力

読み方：どうさつりょく

文法情報	（名詞）
対訳	insight; discernment; perception; perspicacity; acumen

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「洞察力」の英訳

洞察力

insight; penetration

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「洞察力」の英訳

洞察力

*** どうさつりょく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

intuition ** (n*)

日本語WordNet(英和)での「洞察力」の英訳

洞察力

名詞

1 sagaciousness, sagacity, judgment, judgement, discernment

関係を理解して区別する知能

(the mental ability to understand and discriminate between relations)

2 insight, sixth sense

物事の本質を直観的につかむこと

(grasping the inner nature of things intuitively)

3 perceptiveness, discernment

漠然としたものを理解する力

(perception of that which is obscure)

4 insight, penetration

ある状況を深く、明解に見抜く力

(clear or deep perception of a situation)

5 taste, perceptiveness, discernment, appreciation

（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼

(delicate discrimination (especially of aesthetic values))

6 intuition, hunch, suspicion

そうであるかもしれないという印象

(an impression that something might be the case)

he had an intuition that something had gone wrong 彼は直観で、何か問違いがあったと思った

7 insight, perceptiveness, perceptivity

理解する気持ち

(a feeling of understanding)

「洞察力」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「洞察力」の英訳

洞察力

insight，penetration，clairvoyance

出典元索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「洞察力」の英訳

洞察力

品詞名詞

訳語 intuitivist；astucity

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「洞察力」に類似した例文

洞察力

鋭い洞察力

例文

penetrating insight

博識

例文

encyclopedic knowledge

真意を洞察する

例文

to penetrate into one's motive

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「洞察力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96件

例文

洞察力のある思想家.例文帳に追加

a visionary thinker発音を聞く - 研究社新英和中辞典

洞察力のある批評家例文帳に追加

a discerning critic発音を聞く - 日本語WordNet

洞察力のある批評家.例文帳に追加

a discerning critic発音を聞く - 研究社新英和中辞典

洞察力の鋭い批評.例文帳に追加

sharp‐eyed criticism発音を聞く - 研究社新英和中辞典

すばらしい洞察力でしょ？例文帳に追加

Isn't this a great insight? - Weblio Email例文集

霊的な洞察力を与える例文帳に追加

give spiritual insight to発音を聞く - 日本語WordNet

洞察力、鋭敏さの欠如例文帳に追加

a lack of penetration or subtlety発音を聞く - 日本語WordNet

例文

彼は洞察力のある人だ。例文帳に追加

He is a man of vision.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「洞察力」の英訳に関連した単語・英語表現

perspicacity

(英和対訳)

insite

(英和対訳)

insight

acumen

(英和対訳)

意味

例文 (96件)

類語

和英辞書の「洞察力」の用語索引

洞察力のページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

洞察力の英語

洞察力 <洞察>

「洞察力」の部分一致の例文検索結果

洞察力

洞察力

洞察力

洞察力

洞察力

洞察力

洞察力

洞察力

「洞察力」の部分一致の例文検索結果

「洞察力」のお隣キーワード