派兵の英語

派兵されて以来 このナイフは見たことがなかった例文帳に追加

I hadn't seen this knife - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は 派兵されていて 数週間前に戻ってきた例文帳に追加

He was between tours. got back a few weeks ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その中でアフガニスタンに 派兵されたのは?例文帳に追加

How many of those men served in afghanistan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は アフガニスタンに3回派兵されたの例文帳に追加

Mrs. he made it through three tours in afghanistan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このとき、父・貞氏が没した直後であり高氏は派兵を辞退するが、幕府は妻子を人質として重ねて派兵を命じた。例文帳に追加

The incident had taken place just after his father's death, so Takauji at first had refused his help to the shogunate, but the Kamakura shogunate took his wife and children as hostages to make Takauji follow its order.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政府は当面海外派兵は得策ではないと判断した.例文帳に追加

The government judged it unwise [that it was unwise] to send troops overseas for the moment.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

中東などに有事派兵のために準備されている軍隊例文帳に追加

military force based in the Middle East designed for rapid response to any emergency発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、足利義晴方として、派兵をして諸将と戦った。例文帳に追加

Also, on the side of Yoshiharu ASHIKAGA he fought with warlords dispatching troops.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス