小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

流用の英語

りゅうよう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 diversion

Weblio実用英語辞典での「流用」の英訳

流用

「流用」の英語

reuse, recycle, repurpose

reuse

reuseの発音記号

[riːˈjuːz]

reuseのニュアンス

「reuse」は、特に何も変更せずに何かを再度使用するという意味合いを持つ。元の目的や形状を保ったまま、再度利用するというニュアンスが強い。

reuseと一緒に使われやすい単語・表現

materials(素材)、resources(資源)、products(製品)、containers(容器)など。

reuseの例文

1. We should reuse shopping bags to reduce waste.(私たちは廃棄物を減らすために買い物袋を再利用すべきである。)
2. This company encourages employees to reuse paper.(この会社は従業員に紙の再利用を奨励している。)
3. Reuse of plastic bottles can help to protect the environment.(プラスチックボトルの再利用は環境保護に役立つ。)

recycle

recycleの発音記号

[ˌriːˈsaɪkl]

recycleのニュアンス

「recycle」は、廃棄物を新たな製品や素材に再生するという意味合いを持つ。再利用とは異なり、元の形状や目的から変更されることが多い。

recycleと一緒に使われやすい単語・表現

waste(廃棄物)、materials(素材)、plastic(プラスチック)、paper(紙)など。

recycleの例文

1. We need to recycle more to save our planet.(私たちは地球を救うためにもっとリサイクルする必要がある。)
2. This city has a good system for recycling waste.(この都市は廃棄物のリサイクルに良いシステムを持っている。)
3. Recycled materials are used in the production of this product.(この製品の製造にはリサイクル素材が使用されている。)

repurpose

repurposeの発音記号

[ˌriːˈpɝːpəs]

repurposeのニュアンス

「repurpose」は、何かを新たな目的のために再利用するという意味合いを持つ。元の目的から変更され、新たな用途に適応される。

repurposeと一緒に使われやすい単語・表現

materials(素材)、furniture(家具)、building(建物)、space(空間)など。

repurposeの例文

1. The old factory was repurposed into a modern office space.(古い工場は現代的なオフィススペースに再利用された。)
2. She repurposed the wooden crates into shelves.(彼女は木製のクレートを棚に再利用した。)
3. The city plans to repurpose the vacant lot into a park.(市は空き地を公園に再利用する計画である。)


「流用」を含む例文一覧

該当件数 : 1469



例文

税金を流用する。例文帳に追加

Misappropriation of taxes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

金品を流用する例文帳に追加

to divert money and/or goods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は会社の金を流用した。例文帳に追加

He appropriated the companies money.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはそれらを流用出来ませんか?例文帳に追加

Can't you divert those?発音を聞く  - Weblio Email例文集

(他の事に)流用する例文帳に追加

to spend an allotted sum of money on something other than its intended use発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国家予算で,経費を流用する例文帳に追加

in the budget of a country, to divert expense発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

それは流用可能と考えます。例文帳に追加

I think that it is exchangeable.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「流用」の英訳

りゅうよう 流用


JMdictでの「流用」の英訳

流用


JST科学技術用語日英対訳辞書での「流用」の英訳

流用

日英・英日専門用語辞書での「流用」の英訳

斎藤和英大辞典での「流用」の英訳

流用

読み方 りゅうよう

名詞

Diversion:(=する) to divertmoney to other purposes); to raid (a fund


用例
資本金いて借財返済に流用した
A part o the capital was diverted to the payment of debts.

Weblio専門用語対訳辞書での「流用」の英訳

流用


流用(ライン/部品等)

CARRYOVER

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「流用」の英訳

流用 (生物学)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「流用」を含む例文一覧

該当件数 : 1469



例文

それは流用可能と考えます。例文帳に追加

I think that it is fungible.発音を聞く  - Weblio Email例文集

リーチングとは帯域幅の不法流用を指す。例文帳に追加

Leeching means illegal theft of bandwidth.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

会社の金を流用して株に手を出すとは何たる不届き者だ.例文帳に追加

It's quite unforgivable of him to have embezzled the firm's money to dabble on the stock market.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ある部門の予算を必要に応じて他の部門に流用する例文帳に追加

to divert a budget of a certain section to other sections as the need arises発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

田中氏がお金を不正流用したという証拠は見つからなかった。例文帳に追加

No evidence was found that Tanaka misappropriated the money.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は銀行の金を自分の借金の支払いに流用していたとして逮捕された.例文帳に追加

He was arrested for using the bank's money for paying off his debts.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女は,国が支払った秘書給与を流用したとの申し立てを否定したが,同審査会は納得しなかった。例文帳に追加

She denied an allegation that she misused the state-paid salaries of her secretaries, but the Council was not convinced.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

その59歳の政治家は,政府から田中氏の秘書に支払われた給与を不正流用したと告発されていた。例文帳に追加

The 59-year-old politician was accused of misappropriating the salary paid to her secretary by the government.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


流用のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS