流通性のあるの英語

信頼性のあるコンテンツを流通させることができるピアツーピア端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide peer-to-peer terminal equipment for circulating reliable contents. - 特許庁

チャンバ１２内にアルゴンガスのみからなる不活性ガスを流通させる。例文帳に追加

An inert gas composed of only argon gas is caused to flow through the chamber 12. - 特許庁

可能性がある流通経路は、卸売業者、小規模の小売業者、小売チェーンまたはダイレクトメールまたはあなた自身の店である例文帳に追加

possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores発音を聞く  - 日本語WordNet

しかしながら、流通事業者は営利企業でもあるので、採算性にも一定の考慮を払わなければならない点に注意が必要である。例文帳に追加

However, because distribution companies are also profit-oriented companies, care needs to be paid to give a certain degree of consideration to profitability.発音を聞く  - 経済産業省

低温流通適性を有する米飯食品の原料うるち米がスノーパールあるいは系統名群馬１４号である。例文帳に追加

The raw material nonglutinuous rice of the boiled rice food having low-temperature distribution suitability is Snow pearl (R) or system name Gunma No.14 (R). - 特許庁

両端が開放され、管外周から管内部に蒸気の透過が可能で、人の体の一部に巻きつけることができる程度の可撓性のある流通管と、流通管の外周面を被覆する布と、からなる汗吸収蒸散帯を提供する。例文帳に追加

Thereby, the band is composed so that the water vapor can be permeated from the cloth to the interior of the flow pipe. - 特許庁

不活性ガスと気体状のアルキル金属、例えばトリメチルアルミニウムやトリメチルガリウムとを混合したガスを、反応室（リアクター）内に常温で流通させるアルキル金属流通パージを行う。例文帳に追加

A mixed gas of inert gas and gaseous alkyl metal such as trimethyl aluminum or trimethyl gallium kept at normal temperatures is circulated into a reaction chamber (reactor) for carrying out an alkyl metal flow purging treatment. - 特許庁

腐食性のあるガスの流通経路に設けられる操作弁において、より耐久性の高い操作弁を提供する例文帳に追加

To provide an operation valve having higher durability in the operation valve arranged in a flowing passage of corrosive gas. - 特許庁