小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

海上航海の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 marine transit


JST科学技術用語日英対訳辞書での「海上航海」の英訳

海上航海


「海上航海」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

航海中は海上平穏でした例文帳に追加

We had a calm voyage―a calm passage.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

航海中に海上で起きる災難例文帳に追加

a disaster at sea during a voyage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

航海運業という海上運送業務例文帳に追加

a marine transportation business called coastal shipping business発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カイリという航海上の距離の単位例文帳に追加

a unit of distance used in navigation, called nautical mile発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

航海上の標的と固定物体を自動的に識別するレーダシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a radar system which automatically discriminates between a target and fixed object on a voyage. - 特許庁

海上をゆく航海者は夜の月で時を測り、良風を願って海原の神に祈願したのかもしれない。例文帳に追加

Voyagers sailing in the sea calculated the time by the night moon and prayed to the ocean deities, wishing for favorable winds.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ただし、当時の造船術や航海術はなお未熟な点も多く、海上での遭難も少なくなかった。例文帳に追加

However, ship building technology and the art of navigation at the time were still fairly amateur, and shipwrecks were not uncommon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「海上航海」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

又広く海上航海する船舶・航空機に発見され易くする為、SOSの電気信号を発する物を積む。例文帳に追加

In order to be easily found by ships sailing widely on the seas or aircrafts, the capsule includes an object that emits electrical signals of SOS. - 特許庁

5 第一項の通知を受けた海上保安庁の機関は、直ちにその通知された事項を航海中及び入港中の船舶に周知させるように努めなければならない。例文帳に追加

(5) When the organs of the Japan Coast Guard receive the notice set forth in paragraph (1), they shall endeavor to immediately make the contents thereof known to vessels in passage or in port.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

さらに航海の途中で海が荒れて船に酔う人が続出したため、側近から陸行への変更を奨められたが、この時「海上のことは軍艦奉行に任せよ」と厳命し、勝への変わらぬ信頼を表した。例文帳に追加

Furthermore, although people were continuing to get seasick due to rough seas during the voyage and close associates recommended changing the plan to go by land, Iemochi strictly ordered to 'leave it to the gunkan bugyo (the government's naval magistrate) for issues on the sea' and expressed unchanged trust for Katsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

火葬する際の煙害及び臭気等の問題がなく、海上をゆったりと航海しながら火葬される時間を待つため、飼い主にとっても死去したペットに穏やかに離別ができるペット用火葬船を得る。例文帳に追加

To obtain a pet cremation ship having no problem of smoke pollution, nasty odor, etc. when performing cremation and allowing an owner to quietly part from a dead pet since the owner waits during a cremation time sailing on the sea in a relaxed manner. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「海上航海」の英訳に関連した単語・英語表現

海上航海のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS