液体摂取の英語

また、本発明の栄養補助食品は、使用の態様に応じて固体状や液体状の各種の摂取形態を取り得るので、広範に適用可能である。例文帳に追加

Since the nutritive supplement can form various intake shapes such as solid and liquid according to aspects used, the supplement can widely be applied. - 特許庁

蓮華１のすくい部２における側壁２１にスープ５をすくい部２から外部へ流し落とすための液体通路４を備えてなり、前記液体通路４をスープ摂取方向以外の側壁２１に備える。例文帳に追加

A liquid path 4 for making the soup 5 flow down from a spooning part 2 to the outside is formed at a side wall 21 at the spooning part 2 of a porcelain spoon 1, and the liquid path 4 is formed at the side wall 21 in a direction other than that of drinking the soup. - 特許庁

上記メモリからのデータが、加入される液体の量に依存する餌の摂取に関するデータを動物毎に含み、動物識別装置からのデータ並びにメモリからの関連データに基づき、上記液体供給装置が一定量の液体を所定量の餌に加える。例文帳に追加

The data from the memory include, for each animal, data concerning to feed-ingesting and depending on the added amount of the liquid and the liquid feeder supplies a certain amount of the liquid to the feed based on the data from the animal-identifying device and relational data from the memory. - 特許庁

特定の薬物を摂取したり、特定のエッセンシャルオイル（植物から抽出された芳香成分を含んだ液体）や他の局所外用薬を皮膚に塗ることで生じる可能性がある。例文帳に追加

it can be caused by taking certain drugs, or rubbing certain essential oils (scented liquid taken from plants) or other topical agents into the skin.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

コエンザイムQ10の水性液体への分散性を改善し、良好な吸収性を有し、効率よくコエンザイムQ10を摂取することができ、しかも安全性の高いコエンザイムQ10含有組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a coenzyme Q10-containing active composition which has improved dispersibility of coenzyme Q10 in an aqueous liquid, excellent absorption, efficiently makes a user take coenzyme Q10 and has high safety. - 特許庁

水溶性が高くて優れた生理機能を有するカテコール骨格構造のポリフェノール類を含有し、しかも風味良好で継続摂取可能であり、調理時の着色が抑制された液体調味料料を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid seasoning containing polyphenols with a catechol skeleton structure, having high water solubility and superior physiological functions, having fine flavors, allowing successive ingestions, and which is prevented from discoloring, when cooking. - 特許庁

塩化カリウムを塩化ナトリウムの代替塩として使用し、ナトリウムとカリウムの摂取バランスを調整し、かつ塩化カリウムの有する独特の異味が消去された液体調味料を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid seasoning, in which potassium chloride is used as salt substituted for sodium chloride to regulate the intake balance of sodium and potassium, and from which characteristic odd taste that falls in potassium chloride is eliminated. - 特許庁

フラボノイド配糖体を含有させたものであるにもかかわらず、風味良好で、継続的に摂取することが容易となり、血圧降下作用等の生理機能を発現することができる有用な液体調味料を簡便に製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing useful liquid seasoning having good flavor in spite of containing flavonoid glycoside, facilitating continuous intake, and giving physiological mechanisms such as of lowering blood pressure. - 特許庁