現在、彼はひとりで暮らしていて、世間のことはまったく気にかけていない。の英語

At present he lives on his own and the world is nothing to him.

At present he lives by himself and the rest of the world means nothing to him.

He led a solitary life, turning his back on the world which would not accept him.

Further, he is living alone.

He lives alone.

He lives all by himself in the country.

He lives by himself.

He lives in the woods all by himself.

He lives in the wood all by himself.

He lives in a large house by himself.

But he has no friends and spends his days alone.

He lives in this lonely place by himself.

He isn't alone anymore.

He lived there by himself.

He dare not go alone.

He felt that he was unloved, lonely and alienated.

He lives here all alone.

He lives alone.

He lives there alone.

He began living alone.

He lives alone but he often spends time with Kim.

He knows better than to go there alone.

He was all alone in the house.

He's too young to live by himself yet.

He lives in the forest alone.

He thinks nothing of doing it by himself.

Sometimes he spends time by himself.

Sometimes he spends times by himself.

Sometimes he spends time by himself.

In those days he lived in the house alone.