現在使用中のの英語

音声データベースの使用開始日から所定日数経過したとき,現在使用中の音声データベースとは異なるデータベースを使用する。例文帳に追加

A database different from a voice database which is currently in use is used when specified days have elapsed since the voice database has begun to be used. - 特許庁

現在の大久保線25号経路/23系統はそれを踏襲している（現在は時折中型車両を使用することがある）。例文帳に追加

The current route 25/23 of Okubo line follows them (currently it sometimes uses middle-size vehicles).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

質量の単位としての石は現在の中国でも使用されている（zh石(质量单位)）。例文帳に追加

Koku is still used in China as a unit of mass.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下のコマンドで、現在使用中のprofileが何であるかを確認することができます。例文帳に追加

You can see what profile you are currently using with the following command:発音を聞く  - Gentoo Linux

同社は現在，安価な軟質プラスチックのみを使用するカプセルを開発中だ。例文帳に追加

The company is now developing a capsule which uses only cheap flexible plastic.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

現在、使用中の自転車を充電式電動自転車に変える事が出来るようにする。例文帳に追加

To change a presently used bicycle to a charging type electric bicycle. - 特許庁

これらの手段により調理者はガスコンロ２を現在使用中であることを認識することができる。例文帳に追加

The cook can recognize that a gas hotplate 2 is use at present depending on the means above. - 特許庁

エンドユーザ１１０ａはこれら外装部品の中から現在使用中の外装部品に加え（又は、取り替えて）使用したいものを発注する。例文帳に追加

An end user 110a orders the exterior components, which he wants to use in addition to (or in place of) the presently used exterior components, among these exterior components. - 特許庁