意味 | 例文 (30件) |
留守氏の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Rusu clan
「留守氏」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
水沢伊達氏留守氏(仙台藩一門)例文帳に追加
The Mizusawa-Date-Rusu clan (a family of the Sendai Domain)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
留守氏家臣後藤実崇の長男。例文帳に追加
He was the eldest son of Sanetaka GOTO, a vassal of the Rusu clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上司は自分が留守の間事務所の管理を、ブラウン氏に依頼した。例文帳に追加
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away. - Tatoeba例文
上司は自分が留守の間事務所の管理を、ブラウン氏に依頼した。例文帳に追加
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.発音を聞く - Tanaka Corpus
河越氏は代々武蔵国留守所惣検校職に就いていた。例文帳に追加
The Kawagoe clan had successively taken the position of Sokengyo General Superior Officer) of Rusudokoro (the absentee office of the provincial governor) in Musashi Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
留守録時、各留守録と関連づけて発信者電話番号、着信日付、発信者氏名のうち少なくとも一つの情報を記憶し、再生時、その記憶した情報から再生する留守録を選択できるようにする。例文帳に追加
The telephone set records at least one of a dialer telephone number, a signal arrival date, a dialer name being related to each recording in one's absence in the case of recording in one's absence, and selects a recorded message to be reproduced from the recorded information in reproduction. - 特許庁
-江戸時代には留守氏(水沢伊達家)、白石氏(登米伊達家)、亘理氏(涌谷伊達家)、岩城氏(岩谷堂伊達家)が伊達姓を許されている。例文帳に追加
During the Edo Period, four vassals, including the Rusu clan (the Mizusawa-Date clan), the Shiraishi clan (the Tome-Date clan), the Watari clan (the Wakudani-Date clan) and the Iwaki clan (the Iwayado-Date clan), were allowed to use the family name of DATE.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「留守氏」に類似した例文 |
|
留守氏
to take care of the house―take charge of the house―look after the house―(during the master's absence)
「留守氏」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
十余年後に真田氏に帰参し京都の伏見真田屋敷留守居役を務める。例文帳に追加
More than 10 years later since then, he returned to the Sanada clan, and served as rusuiyaku (a person representing the master during his absence) at the Sanada family's Fushimi residence in Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
陸奥国(後の陸前国)仙台藩水沢藩留守氏の藩医出身。例文帳に追加
Choei started his career as a domain doctor of the Rusu clan of the Mizusawa Domain, a branch domain of the Sendai Domain, of Mutsu Province (later Rikuzen Province).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
岩切城はその間、留守氏によって少しずつ整備が進められたものと考えられる。例文帳に追加
It is thought that the Rusu clan gradually maintained Iwakiri-jo Castle while they owned it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その飼い猫を得て自分を慰めたものの、源氏の留守に女三宮の乳母子の女房に迫り手引きさせて思いを遂げる。例文帳に追加
He got her a pet cat to comfort himself, but he forced a court lady of Menotogo (the child of a menoto, a woman providing breast-feeding to a highborn baby) of Onna san no miya to help him and realized his desire.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年、長政の美濃遠征中にその留守を狙い六角氏が軍を動かしたため、長政は軍を反転・機動させて六角軍を撃破した。例文帳に追加
In the same year, the Rokkaku clan called up their military forces while Nagamasa was away on an expedition to Mino Province, but Nagamasa turned his army back to fight with them and defeated them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嘉禄2年(1226年)4月、重員が鎌倉幕府より武蔵国留守所総検校職に補され河越氏が復権。例文帳に追加
On May 5, 1226 the Kawagoe clan was restored as Shigekazu was appointed to the head of the absentee office of Musashi Province by the Kamakura Shogunate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大伴吹負は、別の留守司坂上熊毛と相談し、一、二の漢直(倭漢氏の直)に下記のように言った。例文帳に追加
OTOMO no Fukei consulted with another Todomarimamoru-tsukasa, SAKANOUE no Kumage, and told a few Aya no Atai (the Yamatonoaya clan holding the title of Atai) his plan as follows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
乱の背景には武蔵国の支配を巡り、留守所畠山氏と国司朝雅を背景とした時政との対立があった。例文帳に追加
Behind the rebellion, there was a disagreement between Tokimasa and Tomomasa (provincial governor of Musashi province) and the Hatakeyama clan (acting provincial governors of Musashi province) over rule of the province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Rusu clan
英和対訳
|
意味 | 例文 (30件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |