疑わしい値の英語

次に、トラブルシューティングシステムは、疑わしい値を、サンプルコンピュータシステムから取り出された疑わしいコンフィギュレーションパラメータのサンプル値と比較する。例文帳に追加

The troubleshooting system then compares the suspect values to sample values of the suspect configuration parameters retrieved from sample computer systems. - 特許庁

より具体的には、本方法は、アンチマルウェアサービスまたは他のイベント収集システムを用いて、潜在的にマルウェアを示唆する疑わしいイベントを観測することと、疑わしいイベントが前もって決められた閾値を満たすかを判定することと、疑わしいイベントが前もって決められた閾値を満たす場合、マルウェアの拡散を回避するように設計された制限的セキュリティポリシーを実施することとを含む。例文帳に追加

Specifically, using an anti-malware service or another event collection system, a doubtful event implicitly implying malware is observed, it is determined whether the doubtful event satisfies a previously decided threshold value or not, and a limitative security policy designed for preventing spread of the malware is applied when the doubtful event satisfies the previously decided threshold value. - 特許庁

複数のサンプルコンピュータシステムから疑わしいコンフィギュレーションパラメータのサンプル値を集め記憶しておく。例文帳に追加

The troubleshooting system has in advance collected and stored sample values of suspect configuration parameters from multiple sample computer systems. - 特許庁

ボリュームがしきい値を満たすと、コストをアカウントに課して、疑わしいまたは不正なアクティビティを軽減することができる。例文帳に追加

When the volume satisfies a threshold, cost is imposed on an account to reduce suspicious or illegal activity. - 特許庁

一実施形態で、トラブルシューティングシステムが、望ましくない挙動が病んだコンピュータシステムによって示されたときに「病んだ」アプリケーションによって使用された「疑わしい」コンフィギュレーションパラメータの「疑わしい」値を収集する。例文帳に追加

In one embodiment, a troubleshooting system collects "suspect" values for "suspect" configuration parameters used by a "sick" application when the undesired behavior is exhibited by the sick computer system. - 特許庁

疑わしいスパム・メッセージの内容を解析して、メッセージの重み付き特性および特性の重み付き総和がしきい値を超えているかどうかを判定する。例文帳に追加

The contents of any suspicious spam message are analyzed, and whether or not the weighted characteristics of the message and the weighted total sum of characteristics exceed a threshold is determined. - 特許庁

回転変動量ΔＮＥ２が所定値Ｎ１を超えた原因が失火発生によるものとは疑わしい状況についての頻度を悪路カウンタによりカウントし、このカウント値γが所定値に達することに基づいて失火発生の判定を保留する。例文帳に追加

A rough road counter counts the frequency when it is questionable that the rotation fluctuation amount ΔNE2 has exceeded the designated value N1 as the result of a misfire, determination of misfire occurrence is reserved when count value γ thereof reaches a designated value. - 特許庁