小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

痒さの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JST科学技術用語日英対訳辞書での「痒さ」の英訳

かゆさ


「痒さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 150



例文

虫に刺されてい。例文帳に追加

I got bit by bugs, so it's itchy.発音を聞く - Weblio Email例文集

字は西、号は紫川、逢谷。例文帳に追加

His azana (adult male's nickname)was 痒西 and his go (pen name) was Shisen and Hokoku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そう疾患の検査方法例文帳に追加

TESTING METHOD FOR PRURITIC DISEASE - 特許庁

本発明のp38MAPキナーゼ阻害剤は、優れた掻抑制効果を有するので、眼掻、皮膚掻、全身性掻などあらゆる掻の治療剤として有用である。例文帳に追加

The p38 MAP kinase inhibitor exhibits excellent pruritus-inhibiting effects and therefore is useful as a treating agent for every pruritus, for example, ocular pruritus, skin pruritus, systemic pruritus or the like. - 特許庁

かかる鎮抑制剤は、アレルギー反応によって引き起こされる眼や鼻粘膜のみが緩和又は軽減され、鎮効果に優れた効果を奏する。例文帳に追加

Such the itching inhibitor exhibits an excellent effect in an antipruritic effect by moderating or reducing the itching of mucosa of eyes and nose caused by the allergic response. - 特許庁

あなたは蚊にさされていのですか。例文帳に追加

Are you itchy after getting bit by a mosquito? - Weblio Email例文集

例文

高貴な人の視察は隔履掻の感がある例文帳に追加

Exalted personages find it difficult to get at the exact truth.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「痒さ」の英訳

痒さ

読み方 カユサ

itch


「痒さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 150



例文

乾燥皮膚掻モデル動物及びその作製方法例文帳に追加

XERODERMA PRURITUS MODEL ANIMAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

作用を有する化合物のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING COMPOUND HAVING ANTIPRURITIC ACTIVITY - 特許庁

アトピー性皮膚炎、蕁麻疹、湿疹、皮膚掻症、疹あるいは掻を伴う尋常性乾癬等慢性に経過する疾患のみを有効に予防及び治療することができ、しかも有意な副作用を示すことがない鎮剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an antipruritic which is capable of effectively preventing and treating an itch on chronic disease, e.g. psoriasis vulgaris or the like, accompanied with atopic dermatitis, urticaria, eczema, pruritus cutaneus, prurigo or pruritus and exhibits no significant adverse drug reactions. - 特許庁

アトピー性皮膚炎、蕁麻疹、接触性皮膚炎、乾皮症、疹等のみを伴う皮膚疾患におけるみを抑制し、副作用の少ないみの予防または治療剤、特にアトピー性皮膚炎におけるみの予防または治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a preventive or therapeutic agent for itching that inhibits itching in skin diseases accompanying itching such as atopic dermatitis, urticaria, contact dermatitis, xerosis, prurigo and the like with little side effects, particularly a preventive or therapeutic agent for itching in atopic dermatitis. - 特許庁

カプサイシノイド様物質を含有する抗掻組成物およびカプサイシノイド様物質の抗掻剤としての使用例文帳に追加

ANTI-ITCHING COMPOSITION CONTAINING CAPSAICINOID SUBSTANCE AND USE OF CAPSAICINOID SUBSTANCE AS ANTI-ITCHING AGENT - 特許庁

皮膚の乾燥および掻感が著明に抑制されたヒアルロン酸および鎮剤を配合した皮膚外用剤に対し、さらにトコフェロール誘導体を併用することで、鎮剤の鎮作用、およびヒアルロン酸の保湿性がさらに増強した皮膚外用剤が得られる。例文帳に追加

A tocopherol derivative is further used with the external preparation for the skin prepared by formulating the hyaluronic acid and the antipruritic agent and having remarkably suppressed drying of skin and pruritic feeling in combination. - 特許庁

アレルギー反応によって誘発される目や鼻に生じるみを緩和又は軽減できる掻抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide an itching inhibitor for moderating or reducing the itching in eyes and nose induced by an allergic responses. - 特許庁

例文

一般掻は勿論のこと、難治性掻にも有効であり、且つ副作用の少ない薬剤または機能性食品を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine or functional food that can effectively suppress not only general itching but also intractable pruritus with reduced side effects. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「痒さ」の英訳に関連した単語・英語表現

痒さのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS