痒みの英語

痒みを寛解するための方法例文帳に追加

METHOD FOR REMISSION OF ITCHING - 特許庁

痒み治療用冷却シート例文帳に追加

COOLING SHEET FOR TREATING ITCH - 特許庁

角膜または結膜の痒みの治療に有用な止痒剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an antipruritic useful for treatment of itching of the cornea and the conjunctiva. - 特許庁

一般掻痒は勿論のこと、難治性掻痒にも有効な皮膚掻痒の痒みを抑制するための内用薬剤または機能性食品を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine for internal use or functional foods useful for suppressing an itch caused by intractable pruritus, not to mention general pruritus. - 特許庁

パルミドロールなどのカンナビノイドアゴニストは、優れた掻痒抑制効果を有するので、眼掻痒、皮膚掻痒、全身性掻痒などあらゆる掻痒の治療剤として有用である。例文帳に追加

A cannabinoid agonist such as palmidrol exhibits excellent pruritus-suppressing effects and therefore is useful as a treating agent for every kind of pruritus such as eye pruritus, skin pruritus or systemic pruritus. - 特許庁

本発明のシロミラストは、優れた掻痒抑制効果を有するので、眼掻痒、皮膚掻痒、全身性掻痒などあらゆる掻痒の治療剤として有用である。例文帳に追加

The cilomilast has an excellent itchiness inhibitory effect, and therefore, it is useful as the treating agent of all of the itchiness such as eye itchiness, skin itchiness, whole body itchiness. - 特許庁

かかる鎮痒抑制剤は、アレルギー反応によって引き起こされる眼や鼻粘膜の痒みが緩和又は軽減され、鎮痒効果に優れた効果を奏する。例文帳に追加

Such the itching inhibitor exhibits an excellent effect in an antipruritic effect by moderating or reducing the itching of mucosa of eyes and nose caused by the allergic response. - 特許庁

鼻炎と痒みを治療するのに用いられる抗ヒスタミン剤例文帳に追加

antihistamine used to treat rhinitis and pruritus - 日本語WordNet