小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 白鷺の英語・英訳 

白鷺の英語

しらさぎ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳egret

研究社 新和英中辞典での「白鷺」の英訳

しらさぎ 白鷺

an [a white] egret.


生物のほかの用語一覧
鳥:    犬鷲  瑠璃鳥  白鷺  百合鴎  百舌  盗賊鴎

「白鷺」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

白鷺例文帳に追加

the white heron―the egret - 斎藤和英大辞典

旧世界の白鷺例文帳に追加

Old World egret - 日本語WordNet

白鷺という鳥例文帳に追加

a bird called white heron - EDR日英対訳辞書

蓮池白鷺図2幅元例文帳に追加

White Herons in Lotus Pond, two scrolls, Yuan Dynasty - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『飛雪白鷺図』(通称:芦に白鷺図)山種美術館蔵例文帳に追加

"Hisetsu Shirasagi zu" (commonly called Ashi ni Shirasagi zu [Reeds and Egrets]) - property of Yamatane Museum of Art - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅草寺(台東区)の「白鷺の舞」も、これを参考にした。例文帳に追加

The 'Shirasagi no mai' (dance of the egrets) performed at Senso-ji Temple (in Taito Ward) also drew upon the Sagi mai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

帽子に付けた長い羽根飾り(特に白鷺の羽根)あるいは羽根を型どった宝石例文帳に追加

a long plume (especially one of egret feathers) worn on a hat or a piece of jewelry in the shape of a plume - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「白鷺」の英訳

シラサギ

EDR日英対訳辞書での「白鷺」の英訳

白鷺

日英固有名詞辞典での「白鷺」の英訳

白鷺

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しらさぎShirasagiShirasagiSirasagiSirasagi

白鷺

地名
読み方英語
しらさぎShirasagi
はくろHakuro

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「白鷺」の英訳

白鷺

JMnedictでの「白鷺」の英訳

白鷺

読み方意味・英語表記
白鷺しらさぎ

地名Shirasagi

白鷺はくろ

地名) Hakuro

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「白鷺」の英訳

白鷺

読み方 しらさぎ

名詞

The white heron; the egret


「白鷺」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

奈良時代の僧侶行基が、白鷺が傷を癒しているのを見て発見したという伝承も残っている。例文帳に追加

An old tale from the area says that Gyoki, the Buddhist priest in the Nara period, found the hot spring when he saw a white heron use the spring water to heal its injury. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に、1958年、『白鷺』でカンヌ国際映画祭特別表彰を受け、その日本的情緒は世界的評価も高い。例文帳に追加

In particular, "Shirasagi" (The Snowy Heron) won a special award at the Cannes Film Festival in 1958 and was highly regarded worldwide for its Japanese atmosphere. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1939年に代表作とされる『兄とその妹』を撮った後、東宝に移り、『白鷺』などの大作を残す。例文帳に追加

After shooting what is said to be his representative work "Ani to Sono Imoto" (A Brother And His Younger Sister) in 1939, he moved to Toho and directed major works such as "Shirasagi" (Snowy Heron). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c)瀑布垂柳白鵞図8面、牡丹麝香猫図5面、松鷹白鷺図10面、松紫陽花図4面、枇杷雉子図4面、菊萩図6面(各紙本著色)例文帳に追加

(c) 8 waterfall, weeping willow and egret images; 5 peony flower and civet images; 10 pine tree, hawk and egret images; 4 pine tree and hydrangea images; 4 loquat and green pheasant images; 6 chrysanthemum and bush clover images (all color on paper) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この保存機を用いて東海道本線など都市近郊での運転実施が計画され、開館直後から1974年までC62形やC61形を用いた「SL白鷺号」が京都駅-姫路駅間に行楽シーズンに運行されている。例文帳に追加

Operating these preserved vehicles in the city outskirts including the Tokaido Line was planned, and from the opening day of the museum to 1974, the 'SL (steam locomotive) Sirasagi-go' pulled by the C62 or C61 type ran between Kyoto Station and Himeji Station during the tourist season. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



白鷺のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS