Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 百姓の英語・英訳

意味

例文 (582件)

百姓の英語

^{ひゃくしょう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 peasant; farmer

研究社新和英中辞典での「百姓」の英訳

ひゃくしょう百姓

a farmer (農業経営者); a peasant (小作農民); a farm laborer [hand] (作男)

〈総称〉 peasantry.

百姓一揆(_い_っ_き)

a peasant uprising

a peasants' rising [revolt]

百姓家(_や)

a farmhouse.

「百姓」を含む例文一覧

該当件数 : 582件

例文

百姓嚢例文帳に追加

Hyakusho Bukuro (Farmer's Wisdom)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小百姓例文帳に追加

a petty farmer発音を聞く - 斎藤和英大辞典

百姓一揆例文帳に追加

Hyakusho ikki発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百姓一揆例文帳に追加

an agrarian rising発音を聞く - 斎藤和英大辞典

水飲百姓例文帳に追加

a poor peasant発音を聞く - 斎藤和英大辞典

百姓をする例文帳に追加

to follow the plough発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

百姓のおやじ例文帳に追加

an old farmer発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「百姓」の英訳

百姓

churl； muzhik

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「百姓」の英訳

百姓

読み方：ひゃくしょう

(1)

文法情報	（名詞）（注意が必要な表現）
対訳	farmer; peasant; farm laborer; farmhand

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	farming

(3)

文法情報	（名詞）（侮辱語）
対訳	country bumpkin; yokel

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	the common people

百姓

読み方：ひゃくせい

文法情報	（名詞）
対訳	the common people

大御宝

読み方：おおみたから

百姓、公民、人民とも書く

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）（古語）
対訳	imperial subjects; the people

出典元索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「百姓」の英訳

百姓

peasant; farmer

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「百姓」の英訳

百姓

名詞

granger, sodbuster, farmer, husbandman

農場を経営する人

(a person who operates a farm)

「百姓」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「百姓」の英訳

百姓

読み方ヒャクショウ

countryfolk；farmer

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「百姓」の英訳

百姓

訳語 clodhopper

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「百姓」の英訳

百姓

読み方ひゃくしょう

名詞

（＝農家）a farmer; a husbandman

用例

百姓をする
to follow the plough

（＝農夫） a peasant; a ploughman; a tiller of the soil:（総称すれば）peasantry; children of the soil

用例

百姓が雨乞いをする
The peasants pray for rain.

百姓は星を戴いて出で月を踏んで帰る
The peasant goes out early in the morning and returns late in the evening.

水飲百姓
a poor peasant

きたない百姓女
a frowzy peasant woman

百姓一揆
an agrarian rising

（＝田舎者）a rustic; a bumpkin; a boor; a clodhopper

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「百姓」に類似した例文

百姓

百姓一揆

例文

an agrarian rising

百姓をする

例文

to follow the plough

百姓のおやじ

例文

an old farmer

奉公人

例文

a servant

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「百姓」を含む例文一覧

該当件数 : 582件

例文

とお百姓さん。例文帳に追加

said the farmer.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

きたない百姓女例文帳に追加

a frowzy peasant woman発音を聞く - 斎藤和英大辞典

百姓は田を耕す例文帳に追加

The peasant tills the soil.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

百姓だって人間だ例文帳に追加

Peasants are people too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

百姓の手ではないな例文帳に追加

These are not farmer's hands. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

百姓が雨乞いをする例文帳に追加

The peasants pray for rain.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

百姓という職業例文帳に追加

a socio-economic class called the peasant class発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

本百姓という農民例文帳に追加

a type of farmer called a real farmer発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「百姓」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (582件)

類語

和英辞書の「百姓」の用語索引

百姓のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

百姓の英語

ひゃくしょう 百姓

「百姓」を含む例文一覧

百姓

百姓

百姓

大御宝

百姓

百姓

百姓

百姓

百姓

百姓

「百姓」を含む例文一覧

「百姓」のお隣キーワード

ひゃくしょう百姓