皿頭ボルトの英語

ボルト頭部３ａと部材１の間に、皿バネ６が、中央のボルト通孔６ａにボルト３を通して介設され、該皿バネ６の円錐凹所６ｂ内に該凹所面に沿うように粘弾性体８が備えられている。例文帳に追加

A disk spring 6 is provided between a bolt head part 3a and a member 1 with a bolt 3 inserted in a center bolt through hole 6a and the viscoelastic body 8 is provided along a recessed part surface in a conical recessed part 6b of the disk spring 6. - 特許庁

ボルト１の頭部２（ナット）と被締め付け部材６との間に、外周側がボルト１の頭部２（ナット）の座面３に当接されるようにして皿バネ座金１０を介装する。例文帳に追加

A conical spring washer 10 is arranged between a head 2 (nut) of a bolt 1 and a fastened member 6, so as to abut its outer peripheral side against a seat surface 3 of the head 2 (nut) of the bolt 1. - 特許庁

また、工具カートリッジ５をクランプボルト６ａで締め付けて固定し、クランプボルト６ａの頭部と工具カートリッジ５との間に皿ばね６ｂを縮設した。例文帳に追加

Further the tool cartridge 5 is fastened and fixed to the body by a clamp bolt 6a, and a disk spring 6b is contracted between a head of the clamp bolt 6a and the tool cartridge 5. - 特許庁

サイドステー２の結合端２３は孔縁が傾斜面２５になったボルト孔２４を有し、この結合端２３をスペーサ１５の外に嵌め、皿頭ボルト２６・ナット２７で締付けて固定する。例文帳に追加

Each of the binding ends 23 of the side stave 2 has a bolt hole 24 whose edge had an inclined surface 25. the binding end 23 is fit onto the spacer 15, and tightened and fixed with a flush bolt 26 and a nut 27. - 特許庁

引抜力低減機構２８は、下部フランジ板１４ｂを貫通して基礎板２０に閉め込まれたアンカーボルト３０と、アンカーボルト３０の頭部３０ａと下部フランジ板１４ｂとの間に取り付けられた皿ばね３２とからなる。例文帳に追加

The pulling force reducing mechanism 28 comprises an anchor bolt 30 driven into a foundation slab 20 through the lower flange plate 14b, and a Belleville spring 32 mounted between a head 30a of the anchor bolt 30 and the lower flange plate 14b. - 特許庁

皿ボルトの結合方向の回転時には、皿ボルトの頭部に形成した切欠溝１３が緩止めテーパリングの上縁部に形成した係止爪４１を乗り越えていき、緩み方向の回転時には係止爪に切欠溝が係合する。例文帳に追加

When the flat head bolt is rotated in the joining direction, a cutout groove 13 formed in the head of the flat head bolt rides over a locking pawl 41 formed at the upper edge of the anti-loosing taper ring, and when it is rotated in the loosening direction, the cutout groove engages with the locking pawl. - 特許庁

固着ボルト１の頭部２は、平坦な上面２０と略円錐面状の座面２２とを有した皿頭形状をなすと共に、その座面２２に複数の凸部２４が形成されている。例文帳に追加

The head part 2 of a secured bolt 1 is formed as a flush head shape having a flat upper surface 20 and almost a conical surface seat 22, with a plurality of protruded parts 24 formed in this seat surface 22. - 特許庁