小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

盛孝の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「盛孝」の英訳

盛孝

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
もりたかMoritakaMoritakaMoritakaMoritaka
せいこうSeikoSeikōSeikôSeikou

「盛孝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47



例文

参議(西郷隆、木戸允、板垣退助、大隈重信)例文帳に追加

Councilor (Takamori SAIGO, Takayoshi KIDO, Taisuke ITAGAKI, Shigenobu OKUMA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西郷隆、木戸允と並んで「維新の三傑」と称される。例文帳に追加

He is called one of "the three contributors to the Meiji Restoration" along with Takamori SAIGO and Takayoshi KIDO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを聞いた井伊直親を座敷に上げて、大名料理で供応した。例文帳に追加

Having heard this, Naotaka II ushered Morichika to drawing room and entertained him with food good enough for daimyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17歳まで洟(はな)を垂れて母親に甘えていたので、兄の敬明天皇に仕え、西郷隆に、敬がいなければ維新は成らなかったと言わしめた)と比較されて「あやバカ」とあだ名された。例文帳に追加

Because he was a child with a running nose depending too much on his mother until the age of 17, he was nicknamed "big fool" by being compared with his elder brother Yukitaka (he served Emperor Komei, Takamori SAIGO praised him by saying the Restoration would not have been accomplished without Yukitaka).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治の元勲には能書が多く、伊藤博文(博文)、副島種臣(種臣)、木戸允(允)、大久保利通(利通)、三条実美(実美)、西郷隆(隆)などがあげられる。例文帳に追加

During the Meiji period, there were many genkun who were good at calligraphy, including Hirobumi ITO (Hirobumi), Taneomi SOEJIMA (Taneomi), Takayoshi KIDO (Takayoshi), Toshimichi OKUBO (Toshimichi), Sanetomi SANJO (Sanetomi), and Takamori SAIGO (Takamori).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1866年(慶応2年)、1月、坂本龍馬の斡旋により、京都で長門国の木戸允(木戸允)と薩摩の西郷隆が会見し、薩長同盟(薩長盟約)が結ばれた。例文帳に追加

In January, 1866, the meeting between Kogoro KATSURA (Takayoshi KIDO) from Nagatonokuni and Takamori SAIGO from Satsuma was held in Kyoto by Ryoma SAKAMOTO's mediation to achieve Satsuma-Choshu Alliance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

一方で、後白河との対立は生涯に渡って解消されることはなく、「道には大に背けり」(『源平衰記』)という世評もあった。例文帳に追加

On the other hand, the Emperor had opposed Emperor Goshirakawa all his life, and some people said 'Emperor Nijo did not respect his father' ("Genpei Josui Ki").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「盛孝」の英訳

盛孝

読み方意味・英語表記
せいこう

人名) Seikou

もりたか

人名Moritaka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「盛孝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47



例文

桂宮仁親王の兄である仁天皇の皇子・桂宮節仁親王が継ぐが夭折して空主となる。例文帳に追加

After Katsuranomiya Imperial Prince Takehito's older brother, Emperor Ninko's Prince, Katsuranomiya Imperial Prince Misahito succeeded the family, but he died young, and then there was no one at the head of the family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月20日早朝、勝家の重臣・佐久間政は、秀吉が織田信を討伐するために美濃に赴いた隙を突いて、奇襲を実行した。例文帳に追加

On the early morning of April 20, Morimasa SAKUMA, who was an important vassal of Katsuie, made a surprise attack, exploiting a gap that Hideyoshi went to Mino province to attack Nobutaka ODA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄11年(1568年)には神戸具を降伏させ、三男の織田信を神戸氏の養子として送り込んだ。例文帳に追加

In 1568 Nobunaga had Tomomori KANBE surrendered and sent his third son Nobutaka ODA to become an adopted son of the Kanbe clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、四国征伐にあたって、信は三好康長の養子になることが決定され、神戸具は再度神戸氏の当主扱いになったようである。例文帳に追加

During the Shikoku Conquest it was decided that Nobutaka would be adopted by Yasunaga MIYOSHI, and so Tomomori KANBE was treated as the Kanbe clan's family head once more.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下関における木戸允と西郷隆の会談を周旋する(ただし、連絡の行き違いにより未遂に終わる)。例文帳に追加

He made arrangements for the meeting of Takayoshi KIDO and Takamori SAIGO at Shimonoseki (but it ended in a mere attempt because of wrong crossing of the communications.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは新政府において、木戸允(長州藩)、西郷隆(薩摩藩)、大隈重信(佐賀藩)と共に、"第一期"での参与就任であった。例文帳に追加

He was the one of those who assumed the post of Sanyo of the "first term" in the new government, along with Takayoshi KIDO (Choshu Domain), Takamori SAIGO (Satsuma Domain), and Shigenobu OKUMA (Saga Domain).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌年西郷隆と木戸允の対立から全参議が辞任することになり斎藤もこれに従った。例文帳に追加

In the following year, all Sangis (Councilors) resigned over the confrontation between Takayoshi KIDO and Takamori SAIGO and SAITOU followed others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

維新の三傑(いしんのさんけつ)とは、倒幕・維新に尽力した木戸允と西郷隆と大久保利通のこと。例文帳に追加

Ishin no Sanketsu are Takayoshi KIDO, Takamori SAIGO, and Toshimichi OKUBO who made efforts to overthrow the Shogunate and contributed to the Meiji Restoration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

盛孝のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「盛孝」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS