直遊類の英語

３種類の球受け羽根２８,２９,３０の形成間隔および／または外端縁の位置は、遊技盤面上を落下する遊技球Ｂが、回転体２４の本体部２４ａに直接当たらないように設定される。例文帳に追加

The forming interval of ball receiving blades 28, 29 and 30 of three kinds and/or position of an outer terminal edge is set so that a play ball B falling on the game board surface can not directly hit the rotary body part 24a of the rotator 24. - 特許庁

遊技動作を中心統括的に制御する主制御部２１と、遊技媒体を払出す払出制御部２４と、演出動作を実行する演出制御部２２，２３と、交流電圧を受けて各制御部で使用される複数種類の直流電圧を生成する電源部２０と、を有して構成される。例文帳に追加

The game machine includes a main control part 21 for centrally and generally controlling a game operation, a putout control part 24 for putting out game media, performance control parts 22 and 23 for executing a performance operation, and a power supply part 20 for receiving an AC voltage and generating two or more kinds of DC voltages to be used in the respective control parts. - 特許庁

直径が異なる複数種類のメダルを使用可能な遊技機において、大径メダルと小径メダルを共用のメダルセンサで容易に検出できるようにする。例文帳に追加

To easily detect large-diameter tokens and small-diameter tokens by a common token sensor in a game machine permitting use of a plurality of kinds of tokens of different diameters. - 特許庁

これにより、直径が異なる複数種類のメダルを使用可能な遊技機において、大径メダル７０１と小径メダル７０２を共用のメダルセンサ１４１で容易に検出できる。例文帳に追加

Accordingly, large-diameter tokens 701 and small-diameter tokens 702 can be easily detected by the common token sensor 141 in the game machine in which a plurality of kinds of tokens of different diameters can be used. - 特許庁

これにより、直径が異なる複数種類のメダルを使用可能な遊技機において、大径メダルと小径メダルを共用のメダルセンサで容易に検出できる。例文帳に追加

Accordingly, both the large-diameter token and the small-diameter token can be easily detected by the common token sensor in the game machine in which a plurality of kinds of tokens of different diameter can be used. - 特許庁

変動パターン決定手段１１５は、特別遊技の終了後に参照する変動パターンテーブルを、当り図柄履歴に含まれる直前までの過去の当り図柄の種類と決定された図柄の種類との組み合わせに応じて選択する。例文帳に追加

The variation pattern determination means 115 selects the variation pattern table referred to after an end of the special game according to a combination between the kind of the past winning symbol until just before the special game ends included in the winning symbol history and the determined kind of the symbol. - 特許庁

このパチンコ機１は、特賞状態に切換えられる直前の遊技状態と、当該特賞状態に切換えられる直前に図柄表示装置５に停止表示されたゾロ目の種類とを対応づけた特別情報を時系列的に表示する特別情報表示手段を備える。例文帳に追加

The pachinko machine 1 also has a special information display means for displaying special information in time series, interrelating the game state just before the game state is switched to the bonus state with the kind of combination of same symbols stopped and displayed in the pattern display device 5 just before the game state is switched to the bonus state. - 特許庁

このため、確変示唆演出では、前回（直近）の大当り遊技の当選時に特別図柄として決定した図柄の種類を特定する統括用種別情報に基づいて展開の決定態様を変更することで、単に遊技状態のうち抽選確率状態のみに偏った示唆がされるのではなく他の要素も含んだ遊技状態の展開を反映した示唆が実現される。例文帳に追加

Thus, in a probability variation suggestion performance, by changing the determination form of the development on the basis of kind of information for control which specifies the kind of the pattern determined as the special pattern when the previous (latest) jackpot game is drawn, suggestion biased only to the drawing probability state among the game states simply is not performed and the suggestion reflecting the development of the game states including other elements as well is achieved. - 特許庁