眉美の英語

笑いで誤魔化すと、さも不機嫌そうに眉を寄せる亜美さん。例文帳に追加

Ami frowning in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ユーザの化粧や、眉毛、髭、頭髪等を整える美粧を支援する。例文帳に追加

To support makeup of a user for shaping eyebrows, beard, hair and the like. - 特許庁

優美な鼻、黒々とした力強い眉、その眉が作る影の中でぎらりと輝く瞳、一文字に結ばれた唇の薄い口。例文帳に追加

-- a face with a curved nose, strong, dark eyebrows shading hard, glittering eyes, and a straight, thin-lipped mouth発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

顔の全体のバランスを配慮し、一人一人の顔に合ったバランスがとれた美しい眉を描く眉の描写方法と、眉を描写するための化粧情報を提供するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an eyebrow penciling method with which balanced beautiful eyebrows are penciled according to user's faces, making consideration of a well-balanced face, and to provide a system for providing cosmetic information for eyebrow penciling. - 特許庁

「眉目形はきよげにて美男なりけれども、堅固の田舎人にて、あさましく頑なにおかしかりけり」例文帳に追加

"Though good-looking and handsome in appearance, he is a robust country boy and amusingly shameless and stubborn"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都美術学校卒業後、京都青年書家中の白眉と呼ばれた。例文帳に追加

After he graduated from Kyoto Art School, he was called hakubi (most excellent person or thing) among young calligraphers in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

優美な鼻、くっきりとした眉、まっすぐの口元、ほっそりしていながら力強いあご。例文帳に追加

I looked at that delicately curved nose, at the marked eyebrows, at the straight mouth, and the strong little chin beneath it.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

眉山(岐阜市)は山陽が美濃国の門人を訪ね、帰路西粟野の庄屋河野家に立ち寄った時に眉を引いたように優美な山容に感じて名付けたと言われている。例文帳に追加

Mt. Bizan (Gifu City) is said to have been named by Sanyo when he visited his pupil in Mino Province and stopped by at the residence of the Kono family, a village headman in Nishiawano, on his way home, as he was impressed with a graceful appearance of the mountain like a woman's beautifully trimmed eyebrows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス