短波信号の英語

裏写り除去部１０３は、低濃度の着目点の短波長の信号と長波長の信号を比較し、短波長の信号が低いとき裏写りした反射光と判定し、第１の読み取り部１０１で読み取られた着目点の反射光を除去する。例文帳に追加

A back copy eliminating section 103 compares shortwave signals and long-wave signals of a focus point of low density, judges the reflected light as the reflected light of the back copy when the shortwave signals are low, and eliminates the reflected light of the point of focus read by the first reader 101. - 特許庁

監視光信号生成部１１は、主信号ｄｍの短波長側に設けた、伝送路疎通情報を含む第１の監視光信号ｄ１と、主信号ｄｍの長波長側に設けた、光通信の監視制御を行うための第２の監視光信号ｄ２とを生成する。例文帳に追加

A monitor optical signal generating section 11 generates a monitor optical signal d1 including: transmission line continuity information and located in the short wavelength side of a main signal dm; and a second monitor optical signal d2 for applying monitor control to optical communication and located in the long wavelength side of the main signal dm. - 特許庁

良好なＣ／Ｎで、短波長レーザーにより信号を再生することのできる光磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magneto-optical recording medium enabling signals to be reproduced by shorter wavelength laser with excellent C/N. - 特許庁

良好なＣ／Ｎで、短波長レーザー光により信号を再生することのできる光磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magneto-optical recording medium enabling signals to be reproduced by short wavelength laser radiation with excellent C/N. - 特許庁

入力用信号光導波路２１に、Ｙ型カプラ１３，１４により短波長制御光及び長波長制御光を選択的に入射させる。例文帳に追加

The short-wavelength control light or the long-wavelength control light is selectively made incident on the input signal optical waveguide 21 by Y-type couplers 13, 14. - 特許庁

具体的には、信号は、短波長（Ｓ）バンド、中間波長（Ｍ）バンドおよび長波長（Ｌ）バンドに分岐される。例文帳に追加

In concrete terms, the signal is branched into a short-wavelength (S) band, an intermediate-wavelength (M) band and a long-wavelength (L) band. - 特許庁

レーザービーム走査光学系において、短波長光源を用いた場合でも良好な同期信号を得ること。例文帳に追加

To obtain an excellent synchronizing signal even when a short- wavelength light source is used for a laser beam scanning optical system. - 特許庁

反射防止膜が酸化され難くて安定した信号出力特性を有し、短波長光を受光するのに適した受光素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a photodetector hard to oxidize an antireflection film, having stable signal output characteristics and suitable to receive a short wavelength light. - 特許庁