小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 社紋の英語・英訳 

社紋の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shrine crest; crest representing a Shinto shrine


JMdictでの「社紋」の英訳

社紋


「社紋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

また神や寺でも各々に用いる固有のがあるが、特に家と区別してそれらのは神(しんもん)や寺(じもん)と呼ばれる。例文帳に追加

In addition, shrines and temples each have their own Mon, which are called Shrine Mon and Jimon that are especially, distinguished from Kamon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-鎮守・丹生都比売神(通称・天野神)の定例文帳に追加

It was the family crest of Chinju Niutsuhime-jinja Shrine (commonly known as Amano-jinja Shrine).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在も晴明神の神などにみることができる。例文帳に追加

It can be seen in the sacred emblem of Seimei-jinja Shrine even today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方の「輪宝」は、仏教の法輪から発生した章で、寺院や神の装飾としてよく使われるである。例文帳に追加

Rinpomon' was a crest that originated from the dharma-wheel (cakra) of Buddhism and was commonly used as decorations of temples and shrines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし同じように校章といった各学校における章や、会など団法人には章も存在するが、家の数や種類と比べると圧倒的に少ないため、日本の章学者の間では「章=家」という認識が一般的である。例文帳に追加

School emblems and organizational emblems such as those used by companies also exist, but they are greatly outnumbered by the various Kamon that exist so Japanese scholars in this field generally consider "emblem" to mean "Kamon."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般の葵は双葉葵を用い、神の代表的なものとして加茂神が神の双葉葵を用いている。例文帳に追加

The mallow patterns commonly use futaba-aoi (a two-leaf mallow), and one of the famous futaba-aoi is that of the Kamo-jinja Shrine used as a crest for a shrine (a shrine crest).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼女の行動はいまだに日本会に波を投げかけています。例文帳に追加

Her action is still making waves in Japanese society. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「社紋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

一般的に地上に巣を作る黄色い斑のある会性小型スズメバチ例文帳に追加

small yellow-marked social wasp commonly nesting in the ground発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女の行動はいまだに日本会に波を投げかけています。例文帳に追加

Her action is still making waves in Japanese society.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また寺や名家では家を襖障子に用いる事も多かった。例文帳に追加

In addition, a family crest was often drawn on fusuma-shoji in temples and shrines and houses of a prestigious families.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本多の家の祖は、賀茂の職たりしを以って、従来葵という。例文帳に追加

Originally, the Honda family used the aoi-mon because its founder served at Kamo-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

設立時のニッケル鉱輸送の関連から、日本冶金工業のグループ会である(社紋についても両共通)。例文帳に追加

When the company was founded, it was involved in the transportation of nickel ore, so it is an affiliated company of Nippon Yakin Kogyo Co., Ltd, and therefore these two have the same company crest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※三河国賀茂郡松平郷のある賀茂郡は、賀茂神の神郡(神領地)とされ、賀茂神の神である葵を松平郷松平家がもともと家としていたという。例文帳に追加

* The Kamo County, where Matsudaira-go, Kamo County in Mikawa Province, was located, was Shingun (shrine territory) for Kamo-jinja Shrine, and the Matsudaira clan in Matsudaira-go originally used the aoi-mon, the Kamo-jinja Shrine crest, as its own family crest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉中期頃にはほとんどの武士は家を持ち、家の文化は武家会に定着していたと考えられている。例文帳に追加

It seems that in the middle of Kamakura Period almost all samurai displayed Kamon and this became an established custom among samurai class.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

葵祭に見られるように賀茂氏の象徴であり、葵は賀茂神の神(二葉葵・加茂葵)になっている。例文帳に追加

As seen in the Aoi-matsuri Festival (Hollyhock Flower Festival), the aoi-mon symbolizes the Kamo clan and has been used as the Kamo-jinja Shrine crest (two leaves of hollyhock or Kamo Aoi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「社紋」の英訳に関連した単語・英語表現
1
shrine crest 英和対訳

2
Hotchkiss et Cie 英和対訳

3
オチキス 英和対訳


社紋のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS