祖運の英語

アフリカの野生のロバを先祖に持つ荷運び用の家畜獣例文帳に追加

domestic beast of burden descended from the African wild ass発音を聞く  - 日本語WordNet

木造法相六祖坐像（国宝）－運慶の父・康慶一門の作。例文帳に追加

Wooden statues of Hosso Rokuso, constructed by the family of Kokei, Unkei's father, in the Kamakura Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、家運が衰え乾堂の祖父の代には貧窮に陥った。例文帳に追加

Later, KOZONE family's fortunes faded and they sank into poverty during Kendo's grandfather's days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スペイン人たちによって運ばれた馬が祖先の西部の平原に生息する小型で丈夫な野生馬例文帳に追加

small hardy range horse of the western plains descended from horses brought by the Spanish発音を聞く  - 日本語WordNet

祖父の明石の入道が見た夢によって、将来は国母となる運命を約束されている。例文帳に追加

According to the dream her grandfather, Akashi no nyudo, had, she was promised her destiny to become a kokumo (mother of the emperor) in the future.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父安達景盛の叱咤を受けた泰盛は、安達家の命運を賭けた戦いの先鋒として戦った。例文帳に追加

Encouraged by his grandfather Kagemori ADACHI, Yasumori fought in the vanguard at the battle which would decide the fate of the Adachi family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二条派（歌道）再興の祖とされ、20歳代で慶運・浄弁・吉田兼好とともに和歌四天王の一人とされた。例文帳に追加

He was a progenitor for the revival of the Nijo group (who had practiced the "way of waka") and while still in his twenties, he was counted among the Four Heavenly Kings of Waka, along with Keiun, Joben, and Kenko YOSHIDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父適（はじめ）の頃から家運が衰え、出家して曾祖父融（とおる）が造営した六条河原院（かわらのいん）に住んだ。例文帳に追加

His family's fortunes declined when his father Hajime was the family head, so he became a priest and lived in the Rokujo Kawara no In, which his great-grandfather Toru built.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス