私か仕事かって迫るのはやめてくれよ。の英語

Don't ask me to choose between you and my job.

Stop fussing me. I'm busy.

Stop nosing into my affairs.

I must go about my work.

Stop crowding me.

Don't hinder me in my work.

Stop bothering me!

Stop bothering me.

Let me in on that job, won't you?

Let me have a share in that job, won't you?

Please don't take my mind off the work.

At times I feel like quitting my job.

Don't find fault with me.

I'm worried whether I will be able to do that job well.

Don't preach to me about what I do.

Don't ask me to choose between you and my children.

Stop holding out on me.

I must set about that work without delay.

I must set about that work without delay.

Don't interfere with my work.

Don't push me around.

Stop calling me a lummox.

I want to work that job.

Don't bar me out.

I will lose my desire to work.

I felt inadequate to the task.

Would you like me to do that work?

I take on work frantically.

Don't worry me; I'm busy now.

Please go away and stop annoying me.