私か子供かって迫るのはやめてくれよ。の英語

Don't ask me to choose between you and my children.

Stop nosing into my affairs.

Don't ask me to choose between you and my job.

Please keep your eye on my child.

Don't treat me like a child.

Don't treat me the same way you would treat a child.

Don't treat me like a kid.

Stop crowding me.

Stop bothering me!

Stop bothering me.

I feel sorry for that kid.

Stop calling me a lummox.

Stop fussing me. I'm busy.

Don't treat me like a kid.

Don't treat me like a child.

Don't treat me like a child.

Please go away and stop annoying me.

Don't push me around.

Don't bar me out.

Stop holding out on me.

I have to think of her name at once.

Please stop avoiding me.

Leave me in peace.

Don't treat me like a child.

Don't treat me the same way you would treat a child.

Don't treat me as if I were a child.

Don't treat me like a kid.

I cannot help wondering about the child.

I really want to have my own child.

Don't give me your cold.