私は彼を許せない、なぜなら彼は私を人前で侮辱したのだから。の英語

I cannot forgive him because he insulted me in public.

His constant insults aroused my anger.

He insulted me without any reason.

He was angry that I had insulted him.

He insulted me in public.

I felt myself insulted when he kept silence.

I want to get even with him for the insult.

I can not put up with his insults any longer.

I can't put up with his insults any longer.

I had to swallow his insult.

He insulted me on purpose.

I felt his silence insulting me.

I was insulted in front of other people.

Don't insult me in company.

And, what is more, he has insulted us

He has insulted us, into the bargain.

Don't you know he is enraged at your insult?

His pride would not brook such insults.

His pride wouldn't allow him to tolerate such insults.

I cannot abide the insult.

As you have insulted him, he is cross with you.

I found his silence insulting.

I felt his silence insulting me.

As you have insulted him, he is cross with you.

He acted as though we had insulted him.

I couldn't bear any more insults.

I cannot bear such an insult.

As you have insulted him, he is cross with you.

I won't take any insult lying down.

I resented being insulted.