稼働確認したの英語

database.yml ファイルを開き、本稼働用の設定が正しく設定されていることを確認します。例文帳に追加

Open the database.yml file to ensure that the production configuration is set correctly. - NetBeans

光学機器の稼働履歴を確認して、適切なタイミングでメンテナンスが受けられるようにする。例文帳に追加

To make the maintenance of optical equipment at proper timing by confirming the operation history of the optical equipment. - 特許庁

担当振り分け部２２ｄは、端末稼働確認部２２ａによって稼働可能であると確認された他のモバイル端末との間で処理の担当を振り分ける。例文帳に追加

A charge distribution part 22d distributes the charge of processing to the other mobile terminal confirmed to be operable by the terminal operation confirmation part 22a. - 特許庁

作業機械の出荷時に登録された稼働地域特性に応じた機体仕様と、実際の稼働現場の環境情報との適合性を自動的に確認できる作業機械の適合性確認方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for confirming the compatibility of a work machine, which automatically confirms the compatibility between the specifications of the machine frame according to the characteristics of operation areas registered when the work machine is shipped and the environmental information on the actual operation sites. - 特許庁

本発明では、管理対象機器の稼働情報の確認を容易とするための機器管理システム、表示装置および機器稼働状態の確認方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an equipment management system capable of easily confirming the information on the operation of a managed equipment, and to provide a display device and a method of confirming the equipment operating state. - 特許庁

送信予定時刻からの猶予時間を経過したと判定された場合に、稼働状況変更部１１４は、稼動確認メールに対応する監視対象装置５０の稼働状況情報を、非稼動であることを示す情報に変更する。例文帳に追加

If a lapse of the allowable time from the transmission schedule time is determined, an operation state change part 114 changes operation state information of the monitoring target device 50 corresponding to the operation confirmation mail to information showing a non-operation state. - 特許庁

コマンドメッセージ仕様の追加・変更に際して、コマンドメッセージ端末のソフト開発稼働と端末自身の動作確認試験稼働を不要にして、経済的かつ簡易に端末ソフトを作成できるようにする。例文帳に追加

To eliminate the need for the software development operation of a command message terminal and the operation confirmation test operation of the terminal itself and to economically and easily prepare a terminal software at adding/changing of command message specifications. - 特許庁

次いで、クライアント会社１２は、モニター監視の対象となるシステムの稼働状況を仮想監視センター１１に問い合わせ、その稼働状況と運用状況とを確認する。例文帳に追加

Then, a client company 12 inquires of the virtual monitoring center 11 the work condition of the system to be the monitoring object and confirms the work condition and the operation condition. - 特許庁