穴掘器の英語

キリで掘られる、穴の深さが、深さ設定器の設定数値になったら、自動で停止する深さ制御電動工具。例文帳に追加

To provide an electric depth control tool that automatically stops when the depth of a hole drilled with a drill reaches a set value of a depth setting device. - 特許庁

本発明は、主に地中に杭を打設したり土台を設置する際の予備作業として地表に直径が１００〜３００ｍｍという大径穴を掘りやすくする器具で、人力で持ち運び可能な大きさと重量を有する手動式或は電動式穴掘り具を提供する。例文帳に追加

To provide a manual type or electrically-drive excavation implement having a size and a weight portable by human power and capable of facilitating the excavation of large-diameter holes of a diameter between 100-300 mm on the ground as preliminary work when piles and foundations are arranged primarily on the ground. - 特許庁

この捕獲用容器１を地面に掘られた穴６の周りに設置し、餌を中に置いて動物を誘引すると前方に重力が架り回転して、穴６の中に垂直に起立して危険性がなく動物を捕獲する。例文帳に追加

The animal is captured by the container 1 for capture by installing the container 1 in the neighborhood of a hole 6 dug in the ground so that when the animal is attracted by the food placed therein, the container may vertically be stood in the hole 6 by being rotated by the gravity given to the front part. - 特許庁

エレベータ用の緩衝器は篭の下方に設置されていると、篭の下方に設ける穴の深さは深く掘らねばならぬので、この穴の深さを削減する。例文帳に追加

To reduce a depth of a well provided in an underside of a car, which is required to be excavated deeply when a shock absorber for an elevator is installed in the underside of the car. - 特許庁

弥生時代の集落には様々な例があるが、一般的に発見されるものとして、居住施設としての竪穴住居、貯蔵施設としての貯蔵穴や掘立柱建物、ゴミ捨て場や土器の焼成など様々な用途に使われたと考えられる土坑（不定形の穴）、集落の周りを巡らせたり集落内部を区画するように掘られた溝（環濠や区画溝など）の遺構がある。例文帳に追加

There are several examples of settlements in the Yayoi period and common examples of ancient structural remnants are; tateanajukyo (a pit dwelling house) as a dwelling, dug-standing pillar building and storage pit for storage facility, doko (a pit) (non-uniform shaped hole/pit) for various purposes such as garbage pit and firing of earthenware, a ditch surrounding settlement and section in the settlement (a moat and a sectional ditch).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熱交換効率がよくて熱交換ロスがなく、地中熱交換器の加工や、地中熱交換器を埋める穴の掘削と埋設作業が容易なものを得る。例文帳に追加

To provide an underground heat exchanger generating no heat exchange loss owing to high heat exchange efficiency and for making it easy to process the underground heat exchanger, bore a hole for burying the underground heat exchanger and conduct a burial work. - 特許庁

地中熱交換器を構成する半硬質材製の二つのＵ字管を、地中に形成した掘削穴に容易に挿入することのできる装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method capable of easily inserting two U-shaped tubes configuring an in-ground heat exchanger and made of a semi-hard material, in the borehole formed in the ground. - 特許庁

スイッチ３を第２段階にすると、モーター１が回転を始め、キリが穴を掘り始め、深さ制御電動工具が、前進を始め、スライド装置５がスライドを始め、深さ表示器１２の表示が、０から加算して行きます。例文帳に追加

When the switch 3 is set in a second stage position, a motor 1 starts to rotate, the drill starts to drill a hole, the depth control electric power tool starts to move ahead, the sliding device 5 starts to slide, and the depth indicator 12 indicates the depth increasing from zero. - 特許庁