意味 | 例文 (10件) |
空虚感の英語
追加できません
(登録数上限)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/addWordlist.png)
英訳・英語 A feeling of emptiness
「空虚感」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
空虚であるという感じ例文帳に追加
a feeling of emptiness発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼はまるで内腑を抜き取られたかのように、空虚を──空の貝殻のような空虚を感じていたのだ。例文帳に追加
It was as if he was disembowelled, made empty, like an empty shell.発音を聞く - D. H. Lawrence『プロシア士官』
「人と交われば交わるほど、その後で空虚感を覚えました」例文帳に追加
"As oft as I have gone among men, so oft have I returned less a man."発音を聞く - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「空虚感」に類似した例文 |
|
空虚感
「空虚感」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
そして時雄は芳子のいない空虚感のために、芳子が寝ていた蒲団に顔をうずめ、泣くのであった。例文帳に追加
Then emptiness of losing Yoshiko made Tokio bury his face into Yoshiko's futon and cry.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一般的に、長い時間を経て大自然によりもたらされる物体の劣化や、本来あるべき日本の四季が造り出す、儚いもの、質素なもの、空虚なものの中にある美しさや趣や情緒を見つけ、心で感じるということ。例文帳に追加
Generally speaking, it means that the objects are deteriorated by the wild nature for a long time or that we find some beauty, omomuki (taste, meaning) or mood in the fragile, the simple or the empty which are created by Japanese four seasons per se and feel it in our minds.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lighthearted and heedless of our defect, 私達は魂の本当の悲しみを感じることはありません、しかし私達は涙を流すよい理由があるとき、しばしば空虚な笑いにふけります。例文帳に追加
2. Through lightness of heart and neglect of our shortcomings we feel not the sorrows of our soul, but often vainly laugh when we have good cause to weep.発音を聞く - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
|
意味 | 例文 (10件) |
|
空虚感のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/magnify.png)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/history-clock-button.png)
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |