窓貼機の英語

携帯電話機（ディスプレイ付電子機器、携帯通信機器）にフロントケース２の表面のディスプレイ用窓４を被うように、液晶ディスプレイを保護するためのディスプレイ保護用パネルを貼り付ける。例文帳に追加

A display protective panel for protecting a liquid crystal display is stuck to a mobile phone (an electronic apparatus with a display or a mobile communication device) so as to cover a display window 4 on a surface of a front case 2. - 特許庁

綺麗に且つ簡単に窓ガラスにフィルムを貼着でき、防虫フィルム等の機能フィルムはその機能を十分発揮できるようにし、また、いたずら等によってフィルムを剥がすことができないようにしたフィルムの貼着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sticking method of a film capable of nicely and simply sticking the film on a window glass, sufficiently displaying the function by a functional film such as an insect control film, and incapable of peeling the film by mischief. - 特許庁

高透明性で断熱及び紫外線遮断機能を備え、建物や車両の窓ガラス等に貼着したり、透明性ウエブ材料として用いる多機能透明性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional transparent film being highly transparent and having heat-insulating and ultraviolet light-blocking functions and used for application to window glasses for buildings and vehicles and used as a transparent web material. - 特許庁

携帯型情報機器の情報表示窓にホログラムラベルを貼着し、一定期間経過後に剥離した場合に、ラベルの粘着剤等が残らず、かつ情報表示窓に膨潤や白濁等のダメージを残さない、再剥離性粘着ホログラムラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a repeelable tacky adhesive hologram label which does not allow the tacky adhesive, etc., of the hologram label to remain and does not leave damage, such as swelling and clouding, in an information display window of a portable information apparatus when the label is stuck to the information display window and is peeled after the lapse of a specified period. - 特許庁

薄膜太陽電池を窓などに貼り付けて使用した場合に、窓からの外界透視機能を失うことなく、かつ、薄膜自体の強度が搬送上，加工上、実用的に問題とならない光透過型の薄膜太陽電池とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light transmission type thin film solar battery in which the strength of the thin film itself can not be any practical problem at the time of carriage or working without losing any outer field light transmitting function from a window at the time of adhering the thin film solar battery to a window or the like, and a method for manufacturing this thin film solar battery. - 特許庁

窓ガラス接着性フィルムは、窓ガラスの飛散を防止する機能を備えるために、窓ガラスに対して充分な接着力を有することから、ガラスから剥がすことができないか、または特殊な薬剤等を用いなければ剥がすことができないため、貼り剥がしの容易な、耐候性に優れた積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated film having an excellent weathering resistance which can easily be taped and peeled off under such a situation that a window glass adhesive film cannot easily be peeled off from the window glass and can be peeld off only by a special chemical substance because the film has strong adhesive force to a window glass in order to have a mechanism of preventing scattering a window glass. - 特許庁

光増感色素を担持した酸化物半導体多孔質膜が設けられた窓極１と対極２を、無機系接着剤３を介して貼り合せ、光電変換素子１０を封止する。例文帳に追加

A window electrode 1 provided with an oxide semiconductor porous film carrying the light sensitized dye and a counter electrode 2 are put together via an inorganic-based adhesive 3 for sealing the photoelectric conversion element 10. - 特許庁

スチレン系樹脂フィルムの透明性を保持したまま、帯電防止性、滑り性、およびブロッキング防止性をバランスさせ、封筒窓貼り機における高速走行適性を高めたスチレン系樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a styrene resin film having balanced antistaticity, slipperiness and antiblocking property while keeping the transparency of styrene resin film and having improved high-speed transfer property in a machine for pasting an envelop window. - 特許庁