等位のの英語

等位用語検出部１６２は、下位用語を含む文書データの集合において所定個数以上含まれ、かつ、検索対象用語および下位用語とは異なる用語を検索対象用途の等位用語として検出する。例文帳に追加

An coordinate term detection unit 162 detects terms, being included by the prescribed number or more in the collection of the document data including the subordinate terms, and differing from the terms to be retrieved and the subordinate terms, as the coordinate terms for the terms to be retrieved. - 特許庁

第１の制御半導体電極４は、第１の主電極領域３と同等位置に且つ同等平面形状で形成されている。例文帳に追加

The first control semiconductor electrode 4 is formed at a position being equivalent to the first main electrode region 3 in an equivalent flat shape. - 特許庁

ソーステキストを要約化する方法、圧縮のための等位関係を選択する方法、ソーステキストを要約化するシステム、及びプログラム例文帳に追加

METHOD FOR SUMMARIZING SOURCE TEXT, METHOD FOR SELECTING COORDINATE RELATIONSHIP FOR COMPRESSION, SYSTEM FOR SUMMARIZING SOURCE TEXT, AND PROGRAM - 特許庁

アクティブフェーズドアレーアンテナ３のそれぞれにより送受信されるＲＦ信号が等位相になるように信号処理機１７で補正を実施する。例文帳に追加

A signal processor 17 implements correction so that phases of RF signals transmitted/received by each of active phased array antennas 3 become equal. - 特許庁

第２基板１３は、スルーホール１４へのリード挿入時にスルーホール１４と同等位置に貫通穴１６を有する。例文帳に追加

The second substrate 13 has a penetrating hole 16 at a comparable position with the through hole 14 when inserting the lead into the through hole 14. - 特許庁

流体部１２には、往復ポンプ装置１０の中心線４４から等位置において送液口４６及び送液口４８が開口している。例文帳に追加

Feed liquid ports 46 and 48 are opened to a fluid part in equal positions from the central line of a reciprocating pump. - 特許庁

ＬＬＭを跨る移動を行う等、位置登録の頻度が大であるＭＮについては、ＨＬＭにおいて位置情報を管理する。例文帳に追加

For an MN whose frequency of location registration is large, such as moving over the LLM, location information is managed in HLM. - 特許庁

アンテナ６から放射された電波９は、放物面反射板７では、水平方向より仰角７０度の方向に等位相面を形成して反射、放物面反射板８では、水平方向より２５０度（俯角７０度）の方向に等位相面を形成して反射することができる。例文帳に追加

Radio wave radiated by the antenna 6 can be reflected by the radiation surface reflecting plate 7 while forming an in-phase surface at a 70° elevation angle with respect to the horizontal direction and reflected by the parabolic reflecting plate 8, while forming an in-phase surface at 250° (70° elevation angle) to the horizontal direction. - 特許庁