等角速度の英語

加速度センサ２１〜２４の測定軸方向ベクトル２１ａ〜２４ａは、互いに略等角となるように設定されている。例文帳に追加

The measuring axis direction vectors 21a to 24a of the acceleration sensors 21 to 24 are set to be nearly the same angle with each other. - 特許庁

エンジンの１サイクルを等角度の４区間に分割し、前記各区間のクランク角速度を測定する手段を設ける。例文帳に追加

A means for dividing one cycle of the engine into four blocks at an equal angle and measuring the crank velocity of each of the blocks is provided. - 特許庁

回折格子２７の格子ピッチは等角速度で入射する入射光に対し選択周波数が等速度で変化するように、入射位置に応じて変化させておく。例文帳に追加

The grating pitch of the diffraction grating 27 is changed with respect to the incident position so that selected frequency changes, at equal speed with respect to the incident light which is incident at an equal angular speed. - 特許庁

この状態でモータ１２を等角速度回転をさせると＋１次の回折光出力の周波数に回転角速度／格子間隔に比例した周波数シフトを発生させることができる。例文帳に追加

When the motor 12 is rotated at a uniform angular velocity in this state, the frequency shift proportional to the moving quantity/grating interval can be generated in the frequency of the diffracted light output of the +1st order. - 特許庁

回転駆動され光源から出射された光ビームＬ１，Ｌ２，Ｌ３，Ｌ４を偏向する偏向部６２と、偏向部６２により偏向された光ビームＬ１，Ｌ２，Ｌ３，Ｌ４を等角速度走査光から等速度走査光に変換する光学素子２４，２５とを第一のハウジング４３で支持する。例文帳に追加

The deflection part 62 which is driven to rotate to deflect light beams L1, L2, L3 and L4 emitted by light sources and optical elements 24 and 25 which convert the light beams L1, L2, L3 and L4 deflected by the deflection part 62 from equal-angular-velocity scanning light to equal-speed scanning light are supported by a 1st housing 43. - 特許庁

レーザダイオードから放射されたレーザビームをポリゴンミラーにより等角速度で偏向し、走査レンズ７を介して感光体上を露光するレーザ走査光学装置。例文帳に追加

The laser scanning optical apparatus exposes a photoreceptor with a laser beam emitted from a laser diode by deflecting the laser beam with a polygon mirror at a constant angular velocity via a scanning lens 7. - 特許庁

波長可変フィルタとして、光ビームを等角速度で周期的に変化させる光ビーム偏向部と、偏向された光を入射するプリズム２６及び回折格子２７を設ける。例文帳に追加

The wavelength variable filter is provided with a light beam deflecting unit for periodically making the light beam change at a constant angular velocity, a prism 26 on which the deflected light is incident, and a diffraction grating 27. - 特許庁

ビーム合成プリズム９により合成されたビームは、シリンドリカルレンズ１０で主走査方向に沿うほぼ直線状に集光し、ポリゴンミラー１１で反射偏向し且つ偏向角度を等角速度的に変化させる。例文帳に追加

The beams composited by the beam compositing prism 9 condense almost linearly along the horizontal scanning direction by a cylindrical lens 10, and are reflected and deflected by a polygon mirror 11, and changes the deflection angle in equal angular speed. - 特許庁