精左の英語

左室部分と左房部分とが空間的に連なっている状態において、左室部分を自動的に抽出し、左室体積の演算精度を高める。例文帳に追加

To enhance an operational precision of the volume of a left ventricle by automatically extracting a left ventricle portion in a state in which the left ventricle portion and a left atrium portion are spatially connected. - 特許庁

高精度の加工を必要とせずに、右操舵および左操舵の左右差を低減するステアリング装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a steering device capable of reducing the difference between the right steering and the left steering without requiring high accuracy machining. - 特許庁

苗植機の左右水平制御において、苗タンクの左右移動による水平制御の補正を行って制御精度を高める。例文帳に追加

To heighten the control accuracy by carrying out the correction of horizontal control by right and left movement of a seedling tank in the right and left horizontal control of a seedling transplanter. - 特許庁

加工工数を減少させつつ、被加工物の上面と前後左右の側面および前後左右の面取面を高い精度で加工できるようにする。例文帳に追加

To machine an upper face of a workpiece, front, rear, right, and left side faces, and front, rear, right, and left chamfered faces with high precision while reducing the number of machining stages. - 特許庁

次の位置には、"#" に 10 進数値文字列を続けた形式で、左精度 (left precision) を指定できる。例文帳に追加

Next, there may be a left precision of the form "#" followed by a decimal digit string.発音を聞く  - JM

鉢木では雪の日に僧が源左衛門の家に泊にきて貧乏ながらも精一杯のもてなした。例文帳に追加

In the story of "Hachinoki," he was hospitable to a monk who stayed overnight at his house on a snowy day despite his poverty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

温度変化に左右されずにトナー濃度を高精度に検出するトナー濃度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a toner density sensor which detects a toner density with high accuracy without being affected by a temperature change. - 特許庁

オブジェクトの背景の変化に左右されずに高精度な画像検索を実現する。例文帳に追加

To provide high-accuracy image retrieval without being affected by changes in the background of an object. - 特許庁