紙コンデンサの英語

本発明は、不正全紙センサを備えた枚葉印刷機に関し、この不正全紙センサは不正全紙検出用の測定コンデンサを備えており、この測定コンデンサはコンデンサエリアを画定する２つの向かい合った測定電極によって形成されており、その際、不正全紙検出のために、印刷全紙がコンデンサエリアを通って移動可能である。例文帳に追加

This invention relates to the sheet-fed printer equipped with a sensor for incorrect status/position of the whole printing sheet that has a monitoring capacitor which is formed of two facing measuring electrodes which demarcate the capacitor areas, and the whole printing sheets can move through the capacitor areas in order to be monitored of their incorrect status/position. - 特許庁

陽（陰）極箔やセパレータ紙の巻ずれが抑制される電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic capacitor in which deviation in rolling of an anode (cathode) foil or separator paper is suppressed. - 特許庁

コンデンサコアの巻き付けを終了した中心導体を垂直とした場合にも、層間のずれ落ちを簡単かつ確実に防止することができる油浸紙コンデンサコア用層間ずれ防止具及び油浸紙コンデンサブッシングを提供する。例文帳に追加

To provide an inter-layer deviation prevention tool for an oil-immersed paper capacitor core, and an oil-immersed paper capacitor bushing that, even when a center conductor with a capacitor core having been wound therearound is set perpendicular, can easily and securely prevented the center conductor from being detached and fallen from between layers. - 特許庁

陰極箔、電解紙及び陽極箔を積層することにより形成される平型コンデンサにおいて、第１の電極部を含む第１の平型コンデンサと、第２の電極部を含む第２の平型コンデンサとを同一のパッケージ内に収納する。例文帳に追加

In the flat capacitor formed by laminating cathode foil, electrolytic paper, and anode foil, a first flat capacitor including a first electrode part, and a second flat capacitor including a second electrode part are accommodated into the same package. - 特許庁

陽極箔と陰極箔との間に電解紙を介在してなる電解コンデンサにおいて、抄紙中の電解紙原料に湿潤紙力増強剤を内添すると共に、抄紙後の電解紙に乾燥紙力増強剤を含浸塗布した電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

In the electrolytic capacitor consisting of an electrolysis paper interposed between an anode foil and a cathode foil, a wetting paper strengthening agent is added into the electrolysis paper during paper making, and a dry paper strengthening agent is impregnated and applied on the electrolysis paper after paper making. - 特許庁

電解紙との反応に起因するガス発生を抑え、防爆弁膨張のような外観異常を防止することのできる電解コンデンサの駆動用電解液、および電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte for driving an electrolytic capacitor that can suppress gas production caused by reaction with electrolytic paper to prevent appearance abnormality like explosion-proof valve expansion, and the electrolytic capacitor. - 特許庁

紙基材の基板２２上にはチップコンデンサ２３と空芯コイル２４とが搭載され、チップコンデンサ２３は鉛フリー半田２５で接続され、空芯コイル２４は鉛フリー半田２７で接続される。例文帳に追加

A chip capacitor 23 and an air core coil 24 are mounted on a substrate 22 of a paper-based material, the chip capacitor 23 is connected by lead-free solder 25 and the air core coil 24 is connected by lead-free solder 27. - 特許庁

重水含有の水に染ませた紙を、小穴のある平面コンデンサ−の負極板と絶縁膜の間に置き、コンデンサ−に端子電圧をかけ、分極によるＨ^＋，Ｄ^＋イオンを引き出し磁場型質量分析器に導く。例文帳に追加

Paper stained with the water containing the heavy water is laid between a negative electrode of a planar capacitor with a small hole and an insulating film, a terminal voltage is applied to the capacitor, and H^+ ion and D^+ ion due to polarization is guided to an extraction magnetic field type mass spectrograph. - 特許庁