「紙コンデンサ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コンデンサの素子をアルミニウム箔と絶縁紙とに効率よく簡単に分別処理することができるコンデンサの素子の分別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a classification apparatus for condenser elements which can efficiently and simply classify the condenser elements into aluminum foils and insulation paper sheets. - 特許庁

この時のコンデンサ定数はコンデンサの抵抗成分が用紙の抵抗成分よりも十分小さくなるような定数設定とする。例文帳に追加

The capacitor constant at this time is set so that the resistant component of the capacitor is much smaller than that of a paper sheet. - 特許庁

本発明は、不正全紙センサを備えた枚葉印刷機に関し、この不正全紙センサは不正全紙検出用の測定コンデンサを備えており、この測定コンデンサはコンデンサエリアを画定する２つの向かい合った測定電極によって形成されており、その際、不正全紙検出のために、印刷全紙がコンデンサエリアを通って移動可能である。例文帳に追加

This invention relates to the sheet-fed printer equipped with a sensor for incorrect status/position of the whole printing sheet that has a monitoring capacitor which is formed of two facing measuring electrodes which demarcate the capacitor areas, and the whole printing sheets can move through the capacitor areas in order to be monitored of their incorrect status/position. - 特許庁

陽（陰）極箔やセパレータ紙の巻ずれが抑制される電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic capacitor in which deviation in rolling of an anode (cathode) foil or separator paper is suppressed. - 特許庁

コンデンサコアの巻き付けを終了した中心導体を垂直とした場合にも、層間のずれ落ちを簡単かつ確実に防止することができる油浸紙コンデンサコア用層間ずれ防止具及び油浸紙コンデンサブッシングを提供する。例文帳に追加

To provide an inter-layer deviation prevention tool for an oil-immersed paper capacitor core, and an oil-immersed paper capacitor bushing that, even when a center conductor with a capacitor core having been wound therearound is set perpendicular, can easily and securely prevented the center conductor from being detached and fallen from between layers. - 特許庁

陰極箔、電解紙及び陽極箔を積層することにより形成される平型コンデンサにおいて、第１の電極部を含む第１の平型コンデンサと、第２の電極部を含む第２の平型コンデンサとを同一のパッケージ内に収納する。例文帳に追加

In the flat capacitor formed by laminating cathode foil, electrolytic paper, and anode foil, a first flat capacitor including a first electrode part, and a second flat capacitor including a second electrode part are accommodated into the same package. - 特許庁

陽極箔と陰極箔との間に電解紙を介在してなる電解コンデンサにおいて、抄紙中の電解紙原料に湿潤紙力増強剤を内添すると共に、抄紙後の電解紙に乾燥紙力増強剤を含浸塗布した電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

In the electrolytic capacitor consisting of an electrolysis paper interposed between an anode foil and a cathode foil, a wetting paper strengthening agent is added into the electrolysis paper during paper making, and a dry paper strengthening agent is impregnated and applied on the electrolysis paper after paper making. - 特許庁

電解紙との反応に起因するガス発生を抑え、防爆弁膨張のような外観異常を防止することのできる電解コンデンサの駆動用電解液、および電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte for driving an electrolytic capacitor that can suppress gas production caused by reaction with electrolytic paper to prevent appearance abnormality like explosion-proof valve expansion, and the electrolytic capacitor. - 特許庁

紙基材の基板２２上にはチップコンデンサ２３と空芯コイル２４とが搭載され、チップコンデンサ２３は鉛フリー半田２５で接続され、空芯コイル２４は鉛フリー半田２７で接続される。例文帳に追加

A chip capacitor 23 and an air core coil 24 are mounted on a substrate 22 of a paper-based material, the chip capacitor 23 is connected by lead-free solder 25 and the air core coil 24 is connected by lead-free solder 27. - 特許庁

重水含有の水に染ませた紙を、小穴のある平面コンデンサ−の負極板と絶縁膜の間に置き、コンデンサ−に端子電圧をかけ、分極によるＨ^＋，Ｄ^＋イオンを引き出し磁場型質量分析器に導く。例文帳に追加

Paper stained with the water containing the heavy water is laid between a negative electrode of a planar capacitor with a small hole and an insulating film, a terminal voltage is applied to the capacitor, and H^+ ion and D^+ ion due to polarization is guided to an extraction magnetic field type mass spectrograph. - 特許庁

ＰＣＢで汚染されたトランス、コンデンサ等を構成する非金属部材またはＰＣＢを含む感圧紙の分解処理装置および方法例文帳に追加

TREATMENT DEVICE FOR DECOMPOSING NONMETAL MEMBER CONSTITUTING TRANSFORMER, CAPACITOR OR THE LIKE CONTAMINATED BY PCB OR PRESSURE-SENSITIVE PAPER CONTAINING PCB AND METHOD USING THIS DEVICE - 特許庁

コンデンサ素子５は、陽極化成箔１、陰極箔２およびセパレータ紙３ａ，３ｂが巻回された構造からなる。例文帳に追加

A capacitor element 5 has a configuration composed of the anode formation foil 1, cathode foil 2, and separator papers 3a and 3b which are rolled up. - 特許庁

耐ショート性に優れているとともに、機械的強度も高い電解紙を備えた電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic capacitor including electrolytic paper which has superior short-circuit resistance and high mechanical strength. - 特許庁

一対の陽極箔１及び陰極箔２間にセパレータ紙３を巻回してコンデンサ素子を構成する。例文帳に追加

A capacitor element is constituted of a pair of anode foil 1 and a cathode foil 2, being wound with a piece of separator paper 3 interposed therebetween. - 特許庁

一対の陽極箔１及び陰極箔２間にセパレータ紙３を巻回してコンデンサ素子を構成する。例文帳に追加

A capacitor element is constituted of a pair of anode foil 1 and a cathode foil 2, being wound up with a piece of separator paper 3 interposed therebetween. - 特許庁

コンデンサ素子をケースに収納した状態で真空乾燥後、絶縁油を含浸した油浸コンデンサにおいて、前記コンデンサ素子は、両面が金属化されたポリプロピレンフィルムまたは両面が金属化された電極紙とポリプロピレンフィルムとを巻回してなり、前記絶縁油が、植物油とアルキルベンゼンとの混合油に少なくともポリメタクリレートの誘導体を添加してなることを特徴とする。例文帳に追加

In the oil-impregnated capacitor having a capacitor element impregnated with insulating oil after being dried under a vacuum while contained in a case, the capacitor element is formed by winding a polypropylene film having both surfaces metallized or electrode paper having both surfaces metallized and a polypropylene film, and the insulating oil is prepared with the addition of at least a derivative of polymethacrylate to mixed oil of the vegetable oil and alkylbenzene. - 特許庁

この太陽電池パネル１の裏面側にシート状コンデンサ２が貼付され、金属反射板１４がシート状コンデンサの２の電極の一部を構成し、この金属反射板１４との間に電解紙１６を介してシート状コンデンサ２の他方の電極となるアルミ板１５が設けられている。例文帳に追加

A sheet-shaped capacitor 2 is stuck to the rear side of this solar battery panel 1, and the metallic reflection plane 14 constitutes a part of the electrode of the sheet-shaped capacitor 2, and this solar battery device is provided with an aluminum plate 15 which serves as the other electrode of the sheet-shaped capacitor 2 with this metallic reflecting plate 14 via an electrolytic paper 16. - 特許庁

弁作用を有する金属を陽極酸化した陽極箔と対向陰極箔とをセパレータ紙を介して巻回したコンデンサ素子に、固体電解質を含浸させ、コンデンサ素子を金属ケースに収納し、封止用ゴムで封止した後、封止用ゴム上をプラスチック樹脂で被覆することによって作製される。例文帳に追加

This solid electrolytic capacitor is made by housing a capacitor element consisting of the anodized metal positive electrode foil having the valve function and the opposite negative electrode foil both wound via the separator paper in the metal case and sealing with rubber, then covering this sealing rubber with a plastic resin. - 特許庁

平面コンデンサ−を大気中に置いて、絶縁膜或いは重水を染ませた紙と負極板の間のミクロなＨ^＋ビームまたはＤ^＋ビ−ムをニュートリノと相互作用させ、そのコンデンサ−を含む電気回路の電流発生でニュートリノを検出する。例文帳に追加

A planar capacitor is placed in the atmosphere so that a microscopic H^+ beam or a D^+ beam, between an insulation film or a sheet of paper permeated by heavy water and a cathode plate interacts with neutrinos, and the neutrinos are detected by the generation of a current through an electric circuit including the capacitor. - 特許庁

弁作用を有する金属を陽極酸化した陽極箔と対向陰極箔をセパレータ紙を介して巻回したコンデンサ素子が金属ケースに収納され、封止用ゴムで封止してなる固体電解コンデンサにおいて、封止用ゴム上をプラスチック樹脂で被覆したものである。例文帳に追加

This solid electrolytic capacitor is made by housing a capacitor element consisting of an anodized metal positive electrode foil having a valve function and an opposite negative electrode foil both wound via a separator paper in a metal case and sealing with rubber, and this sealing rubber is covered with a plastic resin. - 特許庁

陽極箔３と陰極箔５とをセパレータ４を介して巻回したコンデンサ素子２に駆動用電解質を含浸した電解コンデンサ１において、前記セパレータ４は、紙、織布または不織布を炭化させた炭化セパレータ４からなり、前記駆動用電解質は、ゲル状電解質である。例文帳に追加

In the electrolytic capacitor 1 where a capacitor element 2 manufactured by winding anode foil 3 and cathode foil 5 through a separator 4 is impregnated with a driving electrolyte, the separator 4 comprises a carbonization separator 4 manufactured by carbonizing paper, a cloth or a nonwoven fabric, and the driving electrolyte is a gel electrolyte. - 特許庁

（１）大気中に平面コンデンサー（水素の場合は絶縁膜の自然吸着を利用、重水素の場合は重水を染ませた紙を絶縁膜に重ねる）を置き、付加コンデンサーと抵抗からなる電気回路にガルバノメーターを入れて指針の振れの残像を観測する。例文帳に追加

(1) A planar capacitor (wherein spontaneous adsorption of an insulating film is used in the case of hydrogen, or wherein paper soaked in deuterium is lapped over the insulating film in the case of deuterium) is placed in the air, and a galvanometer is inserted into an electric circuit comprising an additional capacitor and a resistor to observe a residual image of deflection of an indicator. - 特許庁

陽極箔と陰極箔との間に電解紙を介在してなる電解コンデンサにおいて、抄紙後の電解紙に湿潤紙力増強剤と乾燥紙力増強剤とからなる乾湿紙力増強剤を含浸塗布し、電解紙の湿潤引張強度と乾燥引張強度の双方を同時に改善した電解コンデンサを基本構成としている。例文帳に追加

In the electrolytic capacitor consisting of an electrolysis paper interposed between an anode foil and a cathode foil, a dry/wetting paper reinforcing agent comprising a wetting paper strengthening agent and a dry paper strengthening agent is impregnated and applied into the electrolysis paper after paper making, and the electrolytic capacitor wherein both wetting tensile strength and dry tensile strength of the electrolysis paper are improved simultaneously is constituted basically. - 特許庁

本発明の固体電解コンデンサは、陽極電極箔と陰極電極箔とをセパレータを介して巻回するとともに、導電性ポリマーをセパレータで保持したコンデンサ素子を備えた固体電解コンデンサにおいて、セパレータとして抄紙後にポリアクリルアミド等の紙力増強剤の精製溶液を含浸塗布した電解紙を用いているので、セパレータの密度を低減することができ、ＥＳＲ特性が良好である。例文帳に追加

In the solid electrolytic capacitor having a capacitor element for retaining conductive polymer by a separator while anode electrode foil and cathode one are wound via the separator, electrolysis paper is used in which the refined solution of a paper strengthening agent, such as polyacrylamide, is impregnated and coated after paper is made as the separator, thus reducing the density of the separator and improving ESR characteristics. - 特許庁

ともに弁作用金属からなる陽極箔１１と陰極箔１３とを電解紙１２，１４を介して巻回してなるコンデンサ素子１０を有する電解コンデンサにおいて、電解紙１２，１４に、スパンボンド法による第１不織布とメルトブロー法による第２不織布とを一体に積層してなる不織布積層体を用いる。例文帳に追加

The electrolytic capacitor including a capacitor element 10 formed by winding an anode foil 11 and a cathode foil 13 which are both made of valve action metal through sheets of electrolytic paper 12 and 14, uses a nonwoven fabric laminate, formed by laminating first nonwoven fabric by a spun-bond method and second nonwoven fabric by a melt-blown method in one body, for each of the sheets of electrolytic paper 12 and 14. - 特許庁

陽極箔と陰極箔との間に電解紙を介在させてなる電解コンデンサにおいて、該電解紙の原料として、無塩素法による漂白によって腐食性イオンを低減させたパルプを使用することを基本手段とする。例文帳に追加

In the electrolytic capacitor wherein electrolytic paper is interposed between anode and cathode foils, a basic means is to use a pulp which has been bleached by a chlorine-free method to reduce corrosive ions as the raw material of the electrolytic paper. - 特許庁

油浸紙コンデンサなどの鉱油系絶縁油を含浸した油浸紙を用いた課電機器の経年劣化を診断することのできる診断方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a diagnostic method capable of diagnosing the aged deterioration of a voltage application device using oil immersion paper into which mineral oil series insulating oil is impregnated such as an oil immersion paper capacitor. - 特許庁

電解紙３を介して弁金属の陽極箔１と陰極箔２とを重ね合わせ巻回してなる電解コンデンサであって、前記電解紙３の表面にガラス粉末４０が含まれていることを特徴とする。例文帳に追加

In the electrolytic capacitor formed such that an anode foil 1 and a cathode foil 2 of a valve metal are superimposed and wound via an electrolytic paper 3, a glass powder 40 is contained in the surface of the electrolytic paper 3. - 特許庁

電解紙３を介して弁金属の陽極箔１と陰極箔２とを重ね合わせ巻回してなる電解コンデンサであって、前記電解紙３の表面にガラス粉末４０が塗布された構成とする。例文帳に追加

In the electrolytic capacitor formed such that an anode foil 1 and a cathode foil 2 of a valve metal are superimposed and wound via an electrolytic paper 3, a glass powder 40 is applied on the surface of the electrolytic paper 3. - 特許庁

電解紙３を介して弁金属の陽極箔１と陰極箔２とを重ね合わせ巻回してなる電解コンデンサであって、前記電解紙３の表面にガラス粉末４０が散布されたことを特徴とする。例文帳に追加

In the electrolytic capacitor formed such that by superimposing and winding an anode foil 1 and a cathode foil 2 of a valve metal superimposed and wound via an electrolytic paper 3, a glass powder 40 is dispersed on the surface of the electrolytic paper 3. - 特許庁

感熱孔版印刷原紙用または電池用セパレータ用またはコンデンサ用ペーパー用などとして特に好適に使用することのできる、地合いが均一な薄葉紙を提供する。例文帳に追加

To provide a thin paper having a uniform formation that can especially suitably be used for a heat-sensitive stencil printing base paper, or for a paper for a battery separator or for a capacitor. - 特許庁

化成済みの陽極箔１と陰極箔３とをセパレータ２を介して巻回し、このセパレータ２に導電性高分子を保持させた固体電解コンデンサにおいて、セパレータ２は、紙繊維とコットンとの混抄紙からなる。例文帳に追加

In the solid electrolytic capacitor; formed positive electrode foil 1 and negative electrode foil 3 are wound via a separator 2, and the separator 2 is allowed to hold conductive polymers. - 特許庁

イオン伝導性液体電解質を用いる電解コンデンサーのセパレーターに多孔性紙または多孔性ポリプロピレンの代わりにゲル状のイオン伝導性ポリマー電解質を用いることにより、抵抗を減少させて体積当たりの静電容量を増加させることのできる電解コンデンサー及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic capacitor, which uses an ionic conductive liquid electrolyte and can be increased in capacitance per unit volume by reducing the resistance of a separator, using a gel-like ionic conductive polymer electrolyte for the separator instead of porous paper or porous polypropylene, and to provide a method of manufacturing the capacitor. - 特許庁

アルミニウム等の弁作用金属からなり表面に酸化皮膜層が形成された陽極電極箔と、陰極電極箔とを、マニラ紙等よりなるセパレータを介して巻回してコンデンサ素子を形成する。例文帳に追加

A capacitor element is formed by winding an anode electrode foil, made of valve-acting metal such as aluminum and having an oxide coating layer formed on a surface, and a cathode electrode foil with a separator made of manila paper interposed. - 特許庁

そして、２枚の陽極化成箔１ａ，１ｂ、２枚の陰極箔２ａ，２ｂおよび４枚のセパレータ紙３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄは、交互に配置されて巻回されてコンデンサ素子５を構成する。例文帳に追加

The two sheets of anodized foils 1a and 1b, the two sheets of cathode foils 2a and 2b and the four sheets of separator papers 3a, 3b, 3c and 3d are alternately arranged and wound to constitute a capacitor element 5. - 特許庁

電解液を含浸した時に、電解紙が膨潤しても、コンデンサ素子が変形することないため、電流波形に歪みが生じず、再生音質が良好なものとなる。例文帳に追加

When the capacitor element is impregnated with an electrolyte, even if an electrolytic sheet swells, the capacitor element is not deformed, which results in preventing the deformation of a current waveform and providing high quality musical reproduction. - 特許庁

コンデンサ素子２は、陽極箔２１と陰極箔２２との間に、紙などからなる箔状のセパレータ２３をはさんで重ね合わせ、これをロール状に巻回した構成を有している。例文帳に追加

The capacitor element 2 is constituted by superimposing anode foil 21 and cathode foil 22 upon another with a foil-like separator 23 composed of paper etc., in between, and winding the foil 21 and 22 in a roll-like state. - 特許庁

このキャップ６とコンデンサ本体１の天板部２ａとの間の空間部Ｓには、不織布、濾紙等の透過性繊維素材８により包まれた吸収材９が配置されている。例文帳に追加

Absorbent 9 wrapped in a permeable fibrous material 8, such as a nonwoven fabric, filter paper, or the like is disposed in a space S between the cap 6 and the top 2a of the capacitor body 1. - 特許庁

エッジセンサ４０が用紙５のエッジを横切ると、端子Ａではステップ応答が生じ、コンデンサＣ１は、このステップ応答の微分成分を抽出する。例文帳に追加

When the edge sensor 40 crosses an edge of a paper sheet 5, a step response occurs at the terminal A, and a capacitor C1 extracts a differential component of the step response. - 特許庁

電解コンデンサのセパレータとして、紙厚が薄くてもショート発生が無く、かつ引っ張り強度、引き裂き強度が充分なセパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a separator for an electrolytic capacitor, preventing a short circuit, and sufficient in a tensile strength and a tear strength, while the paper thickness is thin. - 特許庁

該ＳＭＤプラスチックフィルム紙コンデンサは、コイル部品がプラスチックハウジングと同じ形状を有し、特定的にはブロック状であることを特徴とする。例文帳に追加

Related to an SMD plastic film paper capacitor, a coil part 1 has the same shape as a plastic housing 2, for example, a block shape. - 特許庁

極薄のフィルムを使用し、材料を浪費せずに作成することのできる、ＳＭＤプラスチックフィルム紙コンデンサ、および、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an SMD(surface mounting device) plastic film paper capacitor together with a method for manufacturing it, for manufacturing a very-thin film without wasting a material. - 特許庁

電解コンデンサ１０は、陽極化成箔１と、陰極箔２と、セパレータ紙３ａ，３ｂと、巻止テープ４と、素子貫通穴６と、リードタブ端子７，８と、陽極リード線９と、陰極リード線１１とを備える。例文帳に追加

The electrolytic capacitor 10 is equipped with an anode formation foil 1, an cathode foil 2, separator papers 3a and 3b, a winding-stop tape 4, an element through-hole 6, lead tab terminals 7 and 8, an anode lead wire 9, and a cathode lead wire 11. - 特許庁

真空容器の中の二枚の金属板に電圧をかけ、その間に絶縁膜（水素を自然に吸着している）または更に重水を染ませた紙をその上に重ねて充電コンデンサーを形成する。例文帳に追加

A voltage is applied on two metal plates in a vacuum container, and an insulation film (adsorbing hydrogens in natural state) or a paper further impregnated with deuterium is superposed on it between them to form a charge capacitor. - 特許庁

本発明は認証を必要とするシート（用紙１２）であって、該シート内にコイルとコンデンサより構成される共振回路１が埋め込まれている電子認証シート９を提供する。例文帳に追加

The sheet (a form 12) that needs to be authenticated is an electronic authentication sheet 9 in which a resonant circuit 1 composed of a coil and a capacitor is embedded. - 特許庁