素線切れの英語

従来公知の配電線の断線検出システムで検出不能であった地絡事故を伴わない断線すなわち配電線導体の錆や応力腐食あるいは素線切れによる断線を自動的に検出すること。例文帳に追加

To automatically detect disconnection not accompanied with ground fault, which was impossible of detection with a conventionally well-known distribution line disconnection detecting system, that is, the disconnection caused by the rust of a distribution conductor, the corrosion due to stress, or the break of an element wire. - 特許庁

巻上機に巻き掛けられた主ロープ表面に近接して設けられた素線切れ検出装置８と、この素線切れ検出装置８から出力される素線切れ検出信号に基づいて、保守営業所若しくは、管制センターへの発報を行う発報装置１０とを少なくとも備えたことにより達成される。例文帳に追加

The device comprises a cut element wire detector 8 provided adjacent the surface of a main rope wound on a winder and a warner 10 for warning a maintenance station or a control center of a cut element wire in accordance with a detection signal output from the cut element wire detector 8. - 特許庁

電線の芯線と端子金具との間の電気抵抗が低く、素線切れがなく、かつ製造コストが安い端子金具付き電線および端子金具付き電線の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric wire with a terminal fitting and its manufacturing method, having low electric resistance between a core wire and a terminal fitting of the electric wire, without breaking strands, and with low manufacturing cost. - 特許庁

その後、画像処理装置はこの構造要素を用いてクロージング処理を実行する（Ｓａ７）ことにより、文字や細線の「途切れ」や「かすれ」を修復する。例文帳に追加

The image processing apparatus next executes closing using the structuring element (Sa7) to repair "breaks" in or "blurs" of the characters or thin lines. - 特許庁

これにより、すべての出力電圧値のうち第１の管理領域に含まれるものを除き、第２の管理領域に含まれるものに基づき素線切れの予兆診断を行ない第３の管理領域に対応するものに基づき素線切れを判定する。例文帳に追加

Therefore, omen diagnosis of wire breaking is executed based on the voltage values included in the second management region excepting those included in the first management region from among all the output voltage values, and the wire breaking is determined based on those corresponding to the third management region. - 特許庁

超音波力を小さくすることなく、アルミ素線の薄肉化や切れ等のダメージを低減して、アルミ電線と銅電線を高い固着力で接続する。例文帳に追加

To connect an aluminum wire with a copper wire by strong fixing force by reducing damages such as thinning and tearing of an aluminum element wire without reducing ultrasonic wave power. - 特許庁

手書き入力をする場合においてもリセット駆動を行うと、リセット駆動がされているエリア（画素）においては表示がされないため、入力された線や文字等が部分的に途切れてしまうことがあるが、本発明では線等は途切れることなく良好に表示される。例文帳に追加

When the reset driving is performed in the handwriting input, no display is made in an area (pixels) where the reset driving is performed, so lines, characters, etc., which are inputted may be partially broken, but the lines etc., are excellently displayed in this invention without being broken. - 特許庁

超楕円曲線Ｃに付随する、有限体Ｆ_q 上のヤコビ多様体をＪ（Ｃ，Ｆ_q ）とする時、上記ヤコビ多様体Ｊ（Ｃ，Ｆ_q ）の要素の数＃Ｊ（Ｃ，Ｆ_q）が大きな素数で割り切れるように、ＣＰＵビット幅Ｎに基づいて、超楕円曲線Ｃ生成部３０が上記超楕円曲線Ｃを生成する。例文帳に追加

When a Jacobi manifold on the finite body Fq annexed to a hyperelliptic curve C is defined as J(C, Fq), a hyperelliptic curve C generating part 30 generaters the hyperelliptic curve C based on a CPU bit width N so that the number #J(C, Fq) of elements of the Jacobi manifold J(C, Fq) is divisible by a large prime number. - 特許庁