細窪の英語

20から30くらいの細長いくぼみからなる線が北から南にのびている。窪みの長さはそれぞれ100 mくらいである。例文帳に追加

At this level a line of some twenty to thirty elongated depressions, each measuring about 100 m in length, extends from north to south.。 - 英語論文検索例文集

20から30くらいの細長いくぼみからなる線が北から南にのびている。窪みの長さはそれぞれ100 mくらいである。例文帳に追加

At this level a line of some twenty to thirty elongated depressions, each measuring about 100 m in length, extends from north to south. - 英語論文検索例文集

売書売印の生活をしながら、江戸に出て大窪詩仏の門下となり、細川林谷に篆刻の法を受ける。例文帳に追加

While earning his living through selling books and selling In (an object on top of which a seal pattern has been carved), he went to Edo and studied under Shibutsu OKUBO, and learned from Rinkoku HOSOKAWA how to carve Tensho-style Chinese characters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微細構造はその形状と流体により基板表面を転がって窪みにセルフアラインして嵌合する。例文帳に追加

The microstructure rolls over the substrate surface due to its shape and fluid to fit into the dent for self-alignment. - 特許庁

この微細構造は成形ブロック（１９）であり、基板（５０）上にある窪み（５５）にセルフアラインして、この基板と一体化する。例文帳に追加

This microstructure is a building block (19), which aligns itself at a dent (55) on a substrate (50) such that it is integrated with it. - 特許庁

トレンチ、コンタクトホール、ディープパターン、或いは多孔質基板の細孔等の窪み内を確実に処理しうる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method capable of surely treatment the inside of a recess in a trench, a contact hole, a deep pattern, or a fine hole of a porous substrate. - 特許庁

窪みに導入された細胞は各アガロース層に選択的に導入時と逆電位を与えて流路中に出す。例文帳に追加

The cells, introduced in the recess, are put into the flowing passage selectively, by giving a reverse potential to that given at the introduction, to each of the agarose layers. - 特許庁

護岸構造物１の前面の潮間帯及び該潮間帯より上側の波によって洗われる高さ位置に、水平方向に向けて細長い開口部を有し、窪みは、その開口部の高さが１ｍ以下で、該高さと同等以上の奥行きである窪み２を多段配置に設ける。例文帳に追加

The living thing living accelerating function attached revetment is constituted by having narrow opening sections toward the horizontal direction in an ebb zone on the front of a revetment structure 1 and in a high position washed by waves higher than the ebb zone and recesses 2 having their opening sections with heights less than 1 m and having the depths equal to or higher than the heights provided so as to arrange them in a multistage state. - 特許庁