絡まないの英語

流体混合物からこれに混和しない液体を分離する装置であって、ストリップ絡まりのない流体分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid separator for separating a fluid from a mixture of fluids immiscible with the mixture, causing no tangling of strips. - 特許庁

眼内レンズの後方支持部の絡まりを抑制し、好適に眼内レンズを送出することのできる眼内レンズ挿入器具を提供する。例文帳に追加

To provide an intraocular lens injector capable of suppressing entanglement of the rear support part of an intraocular lens and suitably sending out the intraocular lens. - 特許庁

この際、基板１と下地層２との界面に発生したミスフィット転位が前記界面で絡まることにより、下地層２内に伝播しない例文帳に追加

At this time, a misfit dislocation that occurs at the boundary surface between the substrate 1 and the backing layer 2 does not propagate into the backing layer 2 because it twines at the boundary surface. - 特許庁

分子の絡まりが生ぜず、ハイブリダイゼーションに必要な領域を覆うこともないバイオチップの作製方法及び作製装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and device for preparing a biochip that does not entwine a molecule, and does not cover a region required for hybridization. - 特許庁

ケーブルを絡ませないで整然と収容でき、新しいケーブルの引き込み作業も容易に行える電線共同溝用トラフを提供する。例文帳に追加

To provide a trough for a multipurpose duct of electric cables where cables are housed orderly with no entangling and an additional cable is easily drawn in. - 特許庁

下水や汚水中の浮遊物が絡まることがなく、インペラーの回転に支障が生じない分割羽根を用いたインペラーを提供すること。例文帳に追加

To provide an impeller using a divided vane without entanglement of suspended matter in sewage or dirty water and without causing a trouble with rotation of the impeller. - 特許庁

針を２つ以上有するルアーにおいてもその２つ以上の針がお互い絡まり合わないようなルアーを提供すること。例文帳に追加

To provide a lure having two or more fishhooks so that the two or more fishhooks do not intertwine each other. - 特許庁

既設ケーブル上移動できるようにして既設ケーブルに絡まないように通線可能とした通線用先導装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rodding device for wiring, capable of wiring which avoids being entangled with existing cables by mounting so as to move on the existing cables. - 特許庁