絡まった糸の英語

糸が絡まった.例文帳に追加

The thread has got tangled.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

回転清掃体の清掃部材に絡まった糸屑等を容易に外すことができる吸込み口体を提供する。例文帳に追加

To provide a suction opening body which can easily remove waste threads, etc. twining round the cleaning member of a rotary cleaning body. - 特許庁

パッケージングの中に位置する外科用縫合糸材料が、絡まったり、もつれたりすることなく取り出され得るような方法での外科用縫合糸材料に対するパッケージングをさらに開発すること。例文帳に追加

To further develop a packaging for surgical suture material in such a way that surgical suture material situated in the packaging can be removed without being bound or caught. - 特許庁

短繊維１は、例えば、撥水性樹脂（フッ素樹脂）繊維が他の樹脂（ポリオレフィン）繊維に螺旋状に絡まった撚糸で、長さ０．５〜２mm、径１０〜３０μｍ程度である。例文帳に追加

The short fibers 1 are a twisting formed by spirally twining water repellent resin (fluororesin) fibers with other resin (polyolefin) fibers, 0.5-2 mm long, and 10-30 μm thick. - 特許庁

波の高い日、揺れる船上で、釣り仕掛けの糸がもつれたり、糸と針が絡まったり、針が周りの物に引っ掛る等の問題が無く、簡単な操作で釣り仕掛けの収納ができて、安全かつ円滑に投入が出来る、可等式釣り仕掛け投入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism for throwing a tiltable fishing tackle free from such problems that fishing tackle line entangles itself or is entangled with a fishhook or the fishhook is caught on surrounding objects, enabling the fishing tackle to be contained by a simple operation, and enabling the fishing tackle to be thrown safely and smoothly. - 特許庁

パレット上に縦姿勢で積載した複数枚のガラス板を仕切る連続した１本のガラス板用糸状スペーサの回収方法および装置に関し、ロボット等のハンドによってガラス板をハンドリングする時に、ロボットハンドやガラス板と糸状スペーサーとが絡まったりもつれたりしないように制御する。例文帳に追加

To provide a recovery method and a device for one continuous filamentous spacer for a glass plate for partitioning a plurality of glass plates loaded on a pallet at longitudinal attitude to prevent twisting and entanglement of a robot hand, the glass plate, and the filamentous spacer when handling the glass plate by a hand of a robot for control. - 特許庁