緑色作物の英語

作物Ｐ１の葉又は茎等は緑色、黄緑色又は黄色の色の光のみを反射するが、被覆材３を透過してハウス空間内に入射する自然光は、それらの色の光が含まれる５００〜６００ｎｍの波長範囲の光を殆んど含まないので、作物Ｐ１は上述の色の光を殆んど反射しない。例文帳に追加

The leaves, the stalks and the like of the crop P1 reflect only yellowish green or yellow color light, but natural light transmitting through the cover material 3 and incoming into the house space contains little light in the area having a wavelength of 500-600 nm containing those color lights, so that the crop P1 does not reflect the light having the color. - 特許庁

擬似太陽光の照射を受けた作物７はほとんど緑色を呈さないため、擬似太陽光によって活性化された昼行性害虫６により視認されにくく、その結果、昼行性害虫６による被害を受けにくい。例文帳に追加

Since the crops 7 having received irradiation of pseudo-sunlight hardly present a green color, the crops are hardly visually checked by diurnal insect pests 6 activated by pseudo-sunlight, consequently the crops are hardly damaged by the diurnal insect pests 6. - 特許庁

農作物の栽培に於いて化成肥料や有機質肥料を過剰に与えずに、根や葉が健全に生育し、収穫時の葉の色が濃い緑色を保持し、栽培時の病気に対する抵抗力を高め、また土壌が痩せず、収穫物の硝酸態窒素の含有量を減少させること。例文帳に追加

To grow root or leaf soundly, to keep a deep green color of leaf at the time of harvesting, to enhance the resistance to diseases at the time of cultivating, to prevent the soil from becoming sterile, and to reduce the content of nitrate-nitrogen in the harvest, without giving a compound fertilizer or an organic fertilizer excessively in growing agricultural products. - 特許庁

害虫誘引照明システム１は、作物７を育成する圃場に自然光が照射されていない時間帯を動作時間帯として設定する設定部２と、設定された動作時間帯に圃場に対して緑色光が制限された擬似太陽光を照射する擬似太陽光源部３と、誘引部４とを備える。例文帳に追加

The lighting system 1 for insect pest attraction includes a setting part 2 for setting a time zone in which a field for growing crops 7 is not irradiated with natural light as an action time zone, a light source part 3 of pseudo-sunlight in which a field is irradiated with pseudo-sunlight having a controlled green light in the set action time zone and an attraction part 4. - 特許庁