一般的な運転者の日常の運転操作に基づいて運転操作習熟度を正確に判定する。例文帳に追加

To accurately judge a mastery degree of operation on the basis of the everyday operation by ordinary drivers. - 特許庁

運転支援度学習部８５は、運転情報部８４により収集された運転操作の履歴を示す運転情報に基づいて運転習熟度を学習し、運転習熟度に基づいて運転支援度を更新する。例文帳に追加

A driving support level learning part 85 learns a level of driving skill based on driving information indicating history of driving operation collected by a driving information part 84, and updates the driving support level based on the level of driving skill. - 特許庁

これにより、一般的な運転者の日常の運転操作に基づいて運転操作の習熟度を正確に判定することができる。例文帳に追加

Thus, judging accurately a mastery degree of operation on the basis of the everyday operation by ordinary drivers is realized. - 特許庁

運転者のエコ運転の習熟度に関係なく、かつ、エコ運転の度合いを定量的に表示することが可能な、運転者のエコ運転を支援する運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support device for supporting driver's eco-driving irrespective of driver's skill of eco-driving and for quantitatively displaying the degree of eco-driving. - 特許庁

被補助者の運転を補助者が離れた位置から補助できるので、被補助者は容易に乗物の運転に習熟できる。例文帳に追加

Since the aided person can be aided by an assistant from a position away in driving, the aided person can easily become proficient in the driving of the vehicle. - 特許庁

運転習熟度に起因する走行状態の保存を抑制して、記録媒体の容量を効率的に使用した走行状態の保存を図ること。例文帳に追加

To suppress the storage of a traveling state caused by the degree of driving mastering skill and store the traveling state for using a capacity of a recording medium efficiently. - 特許庁

更に、徴候ベースの手順に従った運転操作訓練は、運転訓練施設におけるシミュレータ運転訓練により手順の習熟を図っている。例文帳に追加

The effectiveness of these manuals is verified by comparison with the results of the analysis of plant transient by the analysis code used in the application for licensing for installment, and also probabilistic safety assessment results. - 経済産業省

複数の車両と、該複数の車両に配車を指示する配車センタから構成されてなる車両配車管理システムにおいて、配車センタは、車両に乗務する乗務員の運転習熟度を評価する習熟度評価手段と、習熟度評価手段により評価された運転習熟度の高い乗務員の乗務する車両が優先的に配車されるように配車順位を決定する順位決定手段を備える。例文帳に追加

The vehicle allocation management system comprising a plurality of vehicles and a vehicle allocation center which allocates the vehicles is characterized in that the vehicle allocation center is equipped with a skill evaluating means of evaluating the driving skill of a driver of a vehicle and an order determining means of determining allocation order so that a vehicle that a driver who has high skill evaluated by the skill evaluating means drives is preferentially allocated. - 特許庁

コントローラ６０は、リスクポテンシャルに応じて算出する反力制御量を、習熟度に応じて補正し、補正した反力制御量をアクセルペダル反力として発生させることにより、リスクポテンシャルと習熟度とを触覚を介して運転者に伝達する。例文帳に追加

The controller 60 corrects, according to the proficiency, a reaction force control amount calculated according to the risk potential, and generates the corrected reaction force control amount as the accelerator pedal reaction force to transmit the risk potential and the proficiency to the driver through a tactile sense. - 特許庁

コントローラ６０は、リスクポテンシャルに応じて算出する反力制御量を、習熟度に応じて補正し、補正した反力制御量をアクセルペダル反力として発生させることにより、リスクポテンシャルと習熟度とを触覚を介して運転者に伝達する。例文帳に追加

The controller 60 compensates the control amount for the reaction force calculated, according to the risk potential according to the skill level and by generating a compensated control amount for the reaction force as the reaction force in the accelerator, the risk potential and the skill level can be transmitted to the driver via the driver's sense of touch. - 特許庁

車両用運転操作補助装置１のコントローラ６０は、自車両周囲の走行環境からリスクポテンシャルと、走行環境に対する運転者の習熟度とを算出する。例文帳に追加

In this driving operation assisting device 1 for the vehicle, a controller 60 calculates driver's proficiency to traveling environment, and risk potential from the traveling environment around one's own vehicle. - 特許庁

格納部１０１は、運転者の運転技量を示す度合い（以下、「習熟度」という）と、合流地点における合流の難しさを示す度合い（以下、「合流難易度」という）と、を格納する。例文帳に追加

The storage section 101 stores the degree showing the driver's driving skill (hereinafter referred to as "skill level") and the degree showing the difficulty of confluence at the confluence point (hereinafter referred to as "confluence difficulty"). - 特許庁

移動体の走行履歴情報や運転者の運転習熟度を示す情報に応じて軽微な衝突を的確に判断し、周辺映像の保存の最適化を図ること。例文帳に追加

To optimize the storage of a peripheral image by accurately judging a slight collision according to information showing the traveling history information of a mobile object or the driving skill level of a driver. - 特許庁

既述したように、人間は振動を感知した場合に通常、不快感や違和感や驚きを生じてそれを避けようとする傾向をもつので、運転者にその学習、習熟に十分な訓練を与える必要なしに、運転者による好ましくないこの運転操を確実かつ自然に妨げることができる。例文帳に追加

Since the human being normally tends to avoid vibrations when he/she feels vibrations, by sensing unpleasantness and incongruity and surprise, an unfavorable driving operation by the driver is surely and naturally prevented without the need for giving the driver sufficient learning and training. - 特許庁

また、開業目標も当初は2005年秋としていたが、用地買収に手間取り、また運転士の習熟訓練に時間がかかることから、半年ほど延びて、2006年3月27日に開業を迎えた。例文帳に追加

Initially, the start of the operation was targeted at autumn 2005, but was delayed till March 27, 2006, because it took an unexpectedly longer time to acquire the necessary land space; moreover, it took considerable time to train the drivers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感じた振動とそれに対応する運転操作指示との関連性を長い学習、習熟プロセスを必要とすることなく実現可能な振動式車両用警報装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration type alarming device which realizes relevance between vibration felt and the corresponding driving operation instructions without requiring a long-period of learning and training process. - 特許庁

連続的に入力されてくる移動体の走行状態に関する情報を上書き記録する情報記録装置１００において、取得部１０１は、ユーザによる移動体の運転習熟度を取得する。例文帳に追加

In this information recording device 100 for substituting and recording the information related to the traveling state of a traveling body inputted continuously, an acquisition part 101 acquires the degree of driving mastering skill of the traveling body by a user. - 特許庁

これにより、例えば研修生や若手運転員等の未習熟者が現場操作の一連の流れを学習する場合において、より効果的な学習が期待できる。例文帳に追加

Thus, in the case of learning a series of flows of site operations by an unskilled person such as a trainee or a young driver or the like, effective learning can be expected by this device. - 特許庁

決定部１０２は、移動体の挙動の検出感度を、取得部１０１によって取得された運転習熟度に応じた検出感度に決定する。例文帳に追加

A deciding part 102 decides the sensitivity of detection of a behavior of the traveling body to the sensitivity of detection corresponding to the degree of driving mastering skill acquired by the acquisition part 101. - 特許庁

自動変速機が手動変速モードのときに運転者の手動操作による変速段の切換えが未習熟であるか否か判断し（Ｓ２）、肯定判断した場合に、手動変速モードにおける変速段切換えの手動操作方法を運転者に対して報知させる（Ｓ４）。例文帳に追加

Whether the switching of the shift stage by the manual operation of the driver when the automatic transmission is in the manual shift mode is inexperienced or not is determined (S2), and when it is determined that the driver is inexperienced with the switching, the manual operating method for switching the shift stage during the manual shift mode is notified to the driver (S4). - 特許庁

プラントの予測モデル制御を導入し、応答性、制御性の変化を最適且つ自動的に更新し、習熟したオペレータによるパラメータ設定や再調整を実施することなく、長期間安定運転を維持し制御目的及び性能を発揮することができる廃棄物処理プラントの運転制御方法及び運転制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation control method for a waste treatment plant and its device for developing control purposes and performance while maintaining stable operation for a long period without carrying out parameter setting and readjustment by skilled operators by introducing plant predicting model control for optimally and automatically updating changes in responsiveness and controllability. - 特許庁

プラントの予測モデル制御を導入し、応答性、制御性の変化を最適且つ自動的に更新し、習熟したオペレータによるパラメータ設定や再調整を実施することなく、長期間安定運転を維持し制御目的及び性能を発揮することができる処理プラントの運転制御方法及び運転制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation control method and an operation controller for a treatment plant, introducing prediction model control of the plant, optimally and automatically updating a change of resposiveness or controllability, maintaining stable operation for a long term without executing parameter setting or readjustment by an experienced operator, and capable of exerting a control purpose and performance. - 特許庁

駐車場管理装置６は駐車場１の空きマスを管理し、空きマスを含む駐車場内地図データ、空きマス位置、空きマス毎の要運転習熟度、駐車場内の通路情報を含む駐車場情報を路側機５を通じて車両側へ配信する。例文帳に追加

A parking lot controller 6 controls the unoccupied parking space in a parking lot 1, and distributes parking lot information containing an in-parking-lot map data including the unoccupied parking space, a position of the unoccupied parking space, the required driving skill level in the every unoccupied parking space, and passage information in the parking lot, to a vehicle side through a road side machine 5. - 特許庁

操舵角に基づいてステアリング操作の乱れを検出するとともに、アクセルペダル操作量に基づいてアクセルペダル操作の乱れを検出し、同期して発生したステアリング操作の乱れとアクセルペダル操作の乱れの大きさを示す両操作の干渉量を算出し、その干渉量に基づいて運転操作の習熟度を判定する。例文帳に追加

The judgment of a mastery degree of operation comprises detecting a steering operation disorder based on a steering angle, detecting an accelerator pedal operation disorder based on an accelerator pedal operation quantity, calculating the amount of interference which indicates the magnitude of the disorder of the steering operation and the accelerator pedal operation generated in synchronization, and judging the mastery degree of operation on the basis of the amount of interference. - 特許庁