肯定/否定で答える質問に対する肯定回答を正規表現関数で認識するために利用できる正規表現を返します。例文帳に追加

Return a regular expression that can be used with the regex function to recognize a positive response to a yes/no question. - Python

このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。例文帳に追加

This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation. - Tatoeba例文

このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。例文帳に追加

This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

肯定/否定で答える質問に対する否定回答を正規表現関数で認識するために利用できる正規表現を返します。例文帳に追加

Return a regular expression that can be used with the regex(3)function to recognize a negative response to a yes/no question.発音を聞く  - Python

これは 肯定後読みアサーション(positive lookbehind assertion)と呼ばれます。 (?=abc)def は、"abcdef" にマッチを見つけます、というのは後読みが3文字をバックアップして、含まれているパターンとマッチするかどうか検査するからです。例文帳に追加

This is called a positive lookbehind assertion.(?=abc)def will find a match in "abcdef", since the lookbehind will back up 3 characters and check if the contained pattern matches. - Python

コードは子細に調べられますので、何らかの（肯定的・否定的双方の）批判を受けることを承知しておいてください。 また、コードが、標準コーディング規約に合致しているかどうかの調査に時間を掛けさせないようにしてください。例文帳に追加

Be aware that people will scrutinize your code, so be prepared for criticism (both positive and negative) and save everybody a bunch of time by making sure your scripts adhere to the Coding Standards.発音を聞く  - PEAR

もしいれば、その人と協力することができます などなど 議論の行間を読めば、採択プロセスにおいて肯定的な票を集めることができそうかどうか分かるでしょう。例文帳に追加

By reading between the lines, you should also be able to find out if you will be able to gather enough positive votes in the formal proposal process.発音を聞く  - PEAR

そして、この連通制御の実行中にブレーキレバー及びブレーキペダルのうち少なくとも一方が操作された場合（ステップＳ３１が肯定判定）、ＥＣＵは、ポンプを駆動させることにより、リザーバ内のブレーキ液圧をマスタシリンダ側に吐出させる（ステップＳ３２）。例文帳に追加

When at least either of the brake lever and the brake pedal is operated during communicating control (YES at step S31), the ECU drives a pump to discharge brake liquid pressure in a reservoir onto a master cylinder side (step S32). - 特許庁

ゲート受付処理プログラム５２は、画像認識システム４６によって認識されたナンバーが、トラックマスターテーブル４８に記憶されているか否かを判定し、肯定されると遮断機５１を上げてトラックＴの入場を許可し、否定されると遮断機５１を閉鎖状態に維持し、ブザー５３から警報を発令する。例文帳に追加

A gate reception processing program 52 judges whether the number acknowledged by the image acknowledging system 46 is stored in the truck master table 48, if yes, admits entry of the truck T by lifting a gate 51, and if no, maintains the gate 51 in the closed condition and issues alarm with a buzzer 53. - 特許庁